Lectionary Calendar
Tuesday, January 7th, 2025
Tuesday after Epiphany
Tuesday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 40:17
02654
yaḥ·pōṣ
יַחְפֹּ֣ץ
He moves
Verb
02180
zə·nā·ḇōw
זְנָב֣וֹ
his tail
Noun
03644
ḵə·mōw-
כְמוֹ־
like
Adverb
0730
’ā·rez;
אָ֑רֶז
a cedar
Noun
01517
gî·ḏê
גִּידֵ֖י
the sinews
Noun
0
[p̄a·ḥă·ḏōw
[פַחֲדֹו
-
0
ḵ]
כ]
-
06344
(p̄a·ḥă·ḏāw
(פַחֲדָ֣יו
of his stones
Noun
0
q)
ק)
-
08276
yə·śō·rā·ḡū.
יְשֹׂרָֽגוּ׃
are wrapped together
Verb
Aleppo Codex
יחפץ זנבו כמו־ארז גידי פחדו ישרגו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יַחְפֹּ֣ץ זְנָבֹ֣ו כְמֹו־אָ֑רֶז גִּידֵ֖י פחדו יְשֹׂרָֽגוּ׃
Masoretic Text (1524)
יחפץ זנבו כמו ארז גידי פחדו ישׂרגו
Westminster Leningrad Codex
יַחְפֹּ֣ץ זְנָבֹ֣ו כְמֹו־אָ֑רֶז גִּידֵ֖י פחדו יְשֹׂרָֽגוּ׃
Greek Septuagint
ἔστησεν οὐρὰν ὡς κυπάρισσον, τὰ δὲ νεῦρα αὐτοῦ συμπέπλεκται·
Berean Study Bible
His tail sways like a cedar; the sinews of his thighs are tightly knit.
His tail sways like a cedar; the sinews of his thighs are tightly knit.
English Standard Version
He makes his tail stiff like a cedar the sinews of his thighs are knit together
He makes his tail stiff like a cedar the sinews of his thighs are knit together
Holman Christian Standard Version
He stiffens his tail like a cedar tree; the tendons of his thighs are woven firmly together.
He stiffens his tail like a cedar tree; the tendons of his thighs are woven firmly together.
King James Version
He moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together (8792).
He moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together (8792).
Lexham English Bible
It keeps its tail straight like a cedar; the sinews of its thighs are tightly wound.
It keeps its tail straight like a cedar; the sinews of its thighs are tightly wound.
New American Standard Version
"He bends his tail like a cedar; The sinews of his thighs are knit together.
"He bends his tail like a cedar; The sinews of his thighs are knit together.
