Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 4:10
07581
ša·’ă·ḡaṯ
שַׁאֲגַ֣ת
The roaring
Noun
0738
’ar·yêh
אַ֭רְיֵה
of the lion
Noun
06963
wə·qō·wl
וְק֣וֹל
and the voice
Noun
07826
šā·ḥal;
שָׁ֑חַל
of the fierce lion
Noun
08127
wə·šin·nê
וְשִׁנֵּ֖י
and the teeth
Noun
03715
ḵə·p̄î·rîm
כְפִירִ֣ים
of the young
Noun
05421
nit·tā·‘ū.
נִתָּֽעוּ׃
are broken
Verb
Aleppo Codex
שאגת אריה וקול שחל ושני כפירים נתעו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שַׁאֲגַ֣ת אַ֭רְיֵה וְקֹ֣ול שָׁ֑חַל וְשִׁנֵּ֖י כְפִירִ֣ים נִתָּֽעוּ׃
Masoretic Text (1524)
שׁאגת אריה וקול שׁחל ושׁני כפירים נתעו
Westminster Leningrad Codex
שַׁאֲגַ֣ת אַ֭רְיֵה וְקֹ֣ול שָׁ֑חַל וְשִׁנֵּ֖י כְפִירִ֣ים נִתָּֽעוּ׃
Greek Septuagint
σθένος λέοντος, φωνὴ δὲ λεαίνης, γαυρίαμα δὲ δρακόντων ἐσβέσθη·
Berean Study Bible
The lion may roar, and the fierce lion may growl, yet the teeth of the young lions are broken.
The lion may roar, and the fierce lion may growl, yet the teeth of the young lions are broken.
English Standard Version
The roar of the lion the voice of the fierce lion the teeth of the young lions are broken
The roar of the lion the voice of the fierce lion the teeth of the young lions are broken
Holman Christian Standard Version
The lion may roar and the fierce lion growl, but the fangs of young lions are broken.
The lion may roar and the fierce lion growl, but the fangs of young lions are broken.
King James Version
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken (8738).
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken (8738).
Lexham English Bible
The roar of the lion and the voice of a lion in its prime, and the teeth of the young lions are broken.
The roar of the lion and the voice of a lion in its prime, and the teeth of the young lions are broken.
New American Standard Version
"The roaring of the lion and the voice of the {fierce} lion, And the teeth of the young lions are broken.
"The roaring of the lion and the voice of the {fierce} lion, And the teeth of the young lions are broken.
World English Bible
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, the teeth of the young lions, are broken.
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, the teeth of the young lions, are broken.
