Lectionary Calendar
Friday, April 4th, 2025
the Fourth Week of Lent
There are 16 days til Easter!
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 39:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
07493
hə·ṯar·‘î·šen·nū
הְֽ֭תַרְעִישֶׁנּוּ
can you make him afraid
Verb
0697
kā·’ar·beh;
כָּאַרְבֶּ֑ה
as a grasshopper
Noun
01935
hō·wḏ
ה֖וֹד
the glory
Noun
05170
naḥ·rōw
נַחְר֣וֹ
of his nostrils
Noun
0367
’ê·māh.
אֵימָֽה׃
[is] terrible
Noun

 

Aleppo Codex
התרעישנו כארבה הוד נחרו אימה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הְֽ֭תַרְעִישֶׁנּוּ כָּאַרְבֶּ֑ה הֹ֖וד נַחְרֹ֣ו אֵימָֽה׃
Masoretic Text (1524)
התרעישׁנו כארבה הוד נחרו אימה
Westminster Leningrad Codex
הְֽ֭תַרְעִישֶׁנּוּ כָּאַרְבֶּ֑ה הֹ֖וד נַחְרֹ֣ו אֵימָֽה׃
Greek Septuagint
περιέθηκας δὲ αὐτῷ πανοπλίαν, δόξαν δὲ στηθέων αὐτοῦ τόλμῃ
Berean Study Bible
Do you make him leap like a locust, striking terror with his proud snorting?
English Standard Version
Do you make him leap like the locust His majestic snorting is terrifying
Holman Christian Standard Version
Do you make him leap like a locust? His proud snorting fills one with terror.
King James Version
Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
Lexham English Bible
Do you make it leap like the locust? The majesty of its snorting is terrifying.
New American Standard Version
"Do you make him leap like the locust? His majestic snorting is terrible.
World English Bible
Have you made him to leap as a locust? The glory of his snorting is awesome.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile