Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 39:14
03588
kî-
כִּֽי־
that
05800
ṯa·‘ă·zōḇ
תַעֲזֹ֣ב
leaves
Verb
0776
lā·’ā·reṣ
לָאָ֣רֶץ
to the earth her
Noun
01000
bê·ṣe·hā;
בֵּצֶ֑יהָ
eggs them
Noun
05921
wə·‘al-
וְֽעַל־
in
Preposition
06083
‘ā·p̄ār
עָפָ֥ר
dust
Noun
02552
tə·ḥam·mêm.
תְּחַמֵּֽם׃
warms
Verb
Aleppo Codex
כי־תעזב לארץ בציה ועל־עפר תחמם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־תַעֲזֹ֣ב לָאָ֣רֶץ בֵּצֶ֑יהָ וְֽעַל־עָפָ֥ר תְּחַמֵּֽם׃
Masoretic Text (1524)
כי תעזב לארץ בציה ועל עפר תחמם
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־תַעֲזֹ֣ב לָאָ֣רֶץ בֵּצֶ֑יהָ וְֽעַל־עָפָ֥ר תְּחַמֵּֽם׃
Greek Septuagint
ὅτι ἀφήσει εἰς γῆν τὰ ᾠὰ αὐτῆς καὶ ἐπὶ χοῦν θάλψει
Berean Study Bible
For she leaves her eggs on the ground and lets them warm in the sand.
For she leaves her eggs on the ground and lets them warm in the sand.
English Standard Version
For she leaves her eggs to the earth and lets them be warmed on the ground
For she leaves her eggs to the earth and lets them be warmed on the ground
Holman Christian Standard Version
She abandons her eggs on the ground and lets them be warmed in the sand.
She abandons her eggs on the ground and lets them be warmed in the sand.
King James Version
Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in dust,
Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in dust,
Lexham English Bible
Indeed, it leaves its eggs to the earth, and it lets them be warmed on the ground,
Indeed, it leaves its eggs to the earth, and it lets them be warmed on the ground,
New American Standard Version
For she abandons her eggs to the earth And warms them in the dust,
For she abandons her eggs to the earth And warms them in the dust,
World English Bible
For she leaves her eggs on the earth, warms them in the dust,
For she leaves her eggs on the earth, warms them in the dust,
