Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 38:41
04310
mî
מִ֤י
Who
Pronoun
03559
yā·ḵîn
יָכִ֥ין
Provides
Verb
06158
lā·‘ō·rêḇ,
לָעֹרֵ֗ב
for the raven
Noun
06718
ṣê·ḏōw
צֵ֫יד֥וֹ
his food
Noun
03588
kî-
כִּֽי־
When
0
[yə·lā·ḏōw
[יְלָדֹו
-
0
ḵ]
כ]
-
03206
(yə·lā·ḏāw
(יְ֭לָדָיו
his young ones
Noun
0
q)
ק)
-
0410
’el-
אֶל־
God
Noun
0413
’êl
אֵ֣ל
unto
Preposition
07768
yə·šaw·wê·‘ū;
יְשַׁוֵּ֑עוּ
cry
Verb
08582
yiṯ·‘ū,
יִ֝תְע֗וּ
they wander
Verb
01097
liḇ·lî-
לִבְלִי־
for lack
0400
’ō·ḵel.
אֹֽכֶל׃
of food
Noun
Aleppo Codex
מי יכין לערב צידוכי־ילדו אל־אל ישועו יתעו לבלי־אכל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִ֤י יָכִ֥ין לָעֹרֵ֗ב צֵ֫ידֹ֥ו כִּֽי־ילדו אֶל־אֵ֣ל יְשַׁוֵּ֑עוּ יִ֝תְע֗וּ לִבְלִי־אֹֽכֶל׃
Masoretic Text (1524)
מי יכין לערב צידו כי ילדו אל אל ישׁועו יתעו לבלי אכל
Westminster Leningrad Codex
מִ֤י יָכִ֥ין לָעֹרֵ֗ב צֵ֫ידֹ֥ו כִּֽי־ילדו אֶל־אֵ֣ל יְשַׁוֵּ֑עוּ יִ֝תְע֗וּ לִבְלִי־אֹֽכֶל׃
Greek Septuagint
τίς δὲ ἡτοίμασεν κόρακι βοράν νεοσσοὶ γὰρ αὐτοῦ πρὸς κύριον κεκράγασιν πλανώμενοι τὰ σῖτα ζητοῦντες.
Berean Study Bible
Who provides food for the raven when its young cry out to God as they wander about for lack of food? "
Who provides food for the raven when its young cry out to God as they wander about for lack of food? "
English Standard Version
Who provides for the raven its prey when its young ones cry to God for help and wander about for lack of food
Who provides for the raven its prey when its young ones cry to God for help and wander about for lack of food
Holman Christian Standard Version
Who provides the raven's food when its young cry out to God and wander about for lack of food?
Who provides the raven's food when its young cry out to God and wander about for lack of food?
King James Version
Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.
Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.
Lexham English Bible
Who prepares for the crow its prey, when its young ones cry to God for help, and they wander around ⌊for lack of food⌋
Who prepares for the crow its prey, when its young ones cry to God for help, and they wander around ⌊for lack of food⌋
New American Standard Version
"Who prepares for the raven its nourishment When its young cry to God And wander about without food?
"Who prepares for the raven its nourishment When its young cry to God And wander about without food?
World English Bible
Who provides for the raven his prey, when his young ones cry to God, and wander for lack of food?
Who provides for the raven his prey, when his young ones cry to God, and wander for lack of food?
