Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 38:3
0247
’ĕ·zār-
אֱזָר־
Gird up
Verb
04994
nā
נָ֣א
Now
01397
ḵə·ḡe·ḇer
כְגֶ֣בֶר
like a man
Noun
02504
ḥă·lā·ṣe·ḵā;
חֲלָצֶ֑יךָ
your loins
Noun
07592
wə·’eš·’ā·lə·ḵā,
וְ֝אֶשְׁאָלְךָ֗
for I will demand
Verb
03045
wə·hō·w·ḏî·‘ê·nî.
וְהוֹדִיעֵֽנִי׃
and answer
Verb
Aleppo Codex
אזר־נא כגבר חלציך ואשאלך והודיעני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱזָר־נָ֣א כְגֶ֣בֶר חֲלָצֶ֑יךָ וְ֝אֶשְׁאָלְךָ֗ וְהֹודִיעֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
אזר נא כגבר חלציך ואשׁאלך והודיעני
Westminster Leningrad Codex
אֱזָר־נָ֣א כְגֶ֣בֶר חֲלָצֶ֑יךָ וְ֝אֶשְׁאָלְךָ֗ וְהֹודִיעֵֽנִי׃
Greek Septuagint
ζῶσαι ὥσπερ ἀνὴρ τὴν ὀσφύν σου, ἐρωτήσω δέ σε, σὺ δέ μοι ἀποκρίθητι.
Berean Study Bible
Now brace yourself like a man; I will question you, and you shall inform Me!
Now brace yourself like a man; I will question you, and you shall inform Me!
English Standard Version
Dress for action like a man I will question you and you make it known to me
Dress for action like a man I will question you and you make it known to me
Holman Christian Standard Version
Get ready to answer Me like a man; when I question you, you will inform Me.
Get ready to answer Me like a man; when I question you, you will inform Me.
King James Version
Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answer thou me.
Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answer thou me.
Lexham English Bible
⌊Prepare yourself for a difficult task like a man⌋
⌊Prepare yourself for a difficult task like a man⌋
New American Standard Version
"Now gird up your loins like a man, And I will ask you, and you instruct Me!
"Now gird up your loins like a man, And I will ask you, and you instruct Me!
World English Bible
Brace yourself like a man, for I will question you, then you answer me!
Brace yourself like a man, for I will question you, then you answer me!
