Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 37:9
04480
min-
מִן־
Out of
Preposition
02315
ha·ḥe·ḏer
הַ֭חֶדֶר
the south
Noun
0935
tā·ḇō·w
תָּב֣וֹא
comes
Verb
05492
sū·p̄āh;
סוּפָ֑ה
the whirlwind
Noun
04215
ū·mim·mə·zā·rîm
וּֽמִמְּזָרִ֥ים
and out of the north
Adjective
07135
qā·rāh.
קָרָֽה׃
cold
Noun
Aleppo Codex
מן־החדר תבוא סופה וממזרים קרה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִן־הַ֭חֶדֶר תָּבֹ֣וא סוּפָ֑ה וּֽמִמְּזָרִ֥ים קָרָֽה׃
Masoretic Text (1524)
מן החדר תבוא סופה וממזרים קרה
Westminster Leningrad Codex
מִן־הַ֭חֶדֶר תָּבֹ֣וא סוּפָ֑ה וּֽמִמְּזָרִ֥ים קָרָֽה׃
Greek Septuagint
ἐκ ταμιείων ἐπέρχονται δῖναι, ἀπὸ δὲ ἀκρωτηρίων ψῦχος.
Berean Study Bible
The tempest comes from its chamber, and the cold from the driving north winds.
The tempest comes from its chamber, and the cold from the driving north winds.
English Standard Version
From its chamber comes the whirlwind and cold from the scattering winds
From its chamber comes the whirlwind and cold from the scattering winds
Holman Christian Standard Version
The windstorm comes from its chamber, and the cold from the driving north winds.
The windstorm comes from its chamber, and the cold from the driving north winds.
King James Version
Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.
Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.
Lexham English Bible
"The storm wind comes from its chamber and cold from the north wind.
"The storm wind comes from its chamber and cold from the north wind.
New American Standard Version
"Out of the south comes the storm, And out of the north the cold.
"Out of the south comes the storm, And out of the north the cold.
World English Bible
Out of its room comes the storm, and cold out of the north.
Out of its room comes the storm, and cold out of the north.
