Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 37:23
07706
šad·day
שַׁדַּ֣י
[Touching] the Almighty
Noun
03808
lō-
לֹֽא־
not
Adverb
04672
mə·ṣā·nu·hū
מְ֭צָאנֻהוּ
do find him out
Verb
07689
śag·gî-
שַׂגִּיא־
[he is] excellent
Adjective
03581
ḵō·aḥ;
כֹ֑חַ
in power
Noun
04941
ū·miš·pāṭ
וּמִשְׁפָּ֥ט
and in judgment
Noun
07230
wə·rōḇ-
וְרֹב־
and in plenty
Noun
06666
ṣə·ḏā·qāh,
צְ֝דָקָ֗ה
of justice
Noun
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
06031
yə·‘an·neh.
יְעַנֶּֽה׃
do afflict
Verb
Aleppo Codex
שדי לא־מצאנהו שגיא־כח ומשפט ורב־צדקה לא יענה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שַׁדַּ֣י לֹֽא־מְ֭צָאנֻהוּ שַׂגִּיא־כֹ֑חַ וּמִשְׁפָּ֥ט וְרֹב־צְ֝דָקָ֗ה לֹ֣א יְעַנֶּֽה׃
Masoretic Text (1524)
שׁדי לא מצאנהו שׂגיא כח ומשׁפט ורב צדקה לא יענה
Westminster Leningrad Codex
שַׁדַּ֣י לֹֽא־מְ֭צָאנֻהוּ שַׂגִּיא־כֹ֑חַ וּמִשְׁפָּ֥ט וְרֹב־צְ֝דָקָ֗ה לֹ֣א יְעַנֶּֽה׃
Greek Septuagint
καὶ οὐχ εὑρίσκομεν ἄλλον ὅμοιον τῇ ἰσχύι αὐτοῦ· ὁ τὰ δίκαια κρίνων, οὐκ οἴει ἐπακούειν αὐτόν
Berean Study Bible
The Almighty is beyond our reach; He is exalted in power! In His justice and great righteousness, He does not oppress.
The Almighty is beyond our reach; He is exalted in power! In His justice and great righteousness, He does not oppress.
English Standard Version
The Almighty we cannot find him he is great in power justice and abundant righteousness he will not violate
The Almighty we cannot find him he is great in power justice and abundant righteousness he will not violate
Holman Christian Standard Version
The Almighty - we cannot reach Him- He is exalted in power! He will not oppress justice and abundant righteousness,
The Almighty - we cannot reach Him- He is exalted in power! He will not oppress justice and abundant righteousness,
King James Version
Touching the Almighty, we cannot find him out (8804): he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict (8762).
Touching the Almighty, we cannot find him out (8804): he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice: he will not afflict (8762).
Lexham English Bible
As for Shaddai, we cannot attain him; he is exalted in power, and he does not oppress justice and abundant righteousness.
As for Shaddai, we cannot attain him; he is exalted in power, and he does not oppress justice and abundant righteousness.
New American Standard Version
"The Almighty--we cannot find Him; He is exalted in power And He will not do violence to justice and abundant righteousness.
"The Almighty--we cannot find Him; He is exalted in power And He will not do violence to justice and abundant righteousness.
World English Bible
We can't reach the Almighty. He is exalted in power. In justice and great righteousness, he will not oppress.
We can't reach the Almighty. He is exalted in power. In justice and great righteousness, he will not oppress.
