Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 36:28
0834
’ă·šer-
אֲשֶֽׁר־
that
Particle
05140
yiz·zə·lū
יִזְּל֥וּ
do drop
Verb
07834
šə·ḥā·qîm;
שְׁחָקִ֑ים
the clouds
Noun
07491
yir·‘ă·p̄ū,
יִ֝רְעֲפ֗וּ
distill
Verb
05921
‘ă·lê
עֲלֵ֤י ׀
on
Preposition
0120
’ā·ḏām
אָדָ֬ם
man
Noun
07227
rāḇ.
רָֽב׃
abundantly
Adjective
Aleppo Codex
אשר־יזלו שחקים ירעפו עלי אדם רב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲשֶֽׁר־יִזְּל֥וּ שְׁחָקִ֑ים יִ֝רְעֲפ֗וּ עֲלֵ֤י׀ אָדָ֬ם רָֽב׃
Masoretic Text (1524)
אשׁר יזלו שׁחקים ירעפו עלי אדם רב
Westminster Leningrad Codex
אֲשֶֽׁר־יִזְּל֥וּ שְׁחָקִ֑ים יִ֝רְעֲפ֗וּ עֲלֵ֤י׀ אָדָ֬ם רָֽב׃
Greek Septuagint
ῥυήσονται παλαιώματα,‡ ἐσκίασεν δὲ νέφη ἐπὶ ἀμυθήτων βροτῶν. ὥραν ἔθετο κτήνεσιν οἴδασιν δὲ κοίτης τάξιν ἐπὶ τούτοις πᾶσιν οὐκ ἐξίσταταί σου ἡ διάνοια οὐδὲ διαλλάσσεταί σου ἡ καρδία ἀπὸ σώματος
Berean Study Bible
which the clouds pour out and shower abundantly on mankind.
which the clouds pour out and shower abundantly on mankind.
English Standard Version
which the skies pour down and drop on mankind abundantly
which the skies pour down and drop on mankind abundantly
Holman Christian Standard Version
which the clouds pour out and shower abundantly on mankind.
which the clouds pour out and shower abundantly on mankind.
King James Version
Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.
Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.
Lexham English Bible
which the clouds pour down; they shower abundantly on human beings.
which the clouds pour down; they shower abundantly on human beings.
New American Standard Version
Which the clouds pour down, They drip upon man abundantly.
Which the clouds pour down, They drip upon man abundantly.
World English Bible
Which the skies pour down and which drop on man abundantly.
Which the skies pour down and which drop on man abundantly.
