Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 34:25
03651
lā·ḵên,
לָכֵ֗ן
Therefore
Adjective
05234
yak·kîr
יַ֭כִּיר
He knows
Verb
04566
ma‘·bā·ḏê·hem;
מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם
their works
Noun
02015
wə·hā·p̄aḵ
וְהָ֥פַךְ
and he overturns
Verb
03915
lay·lāh,
לַ֝֗יְלָה
[them] in the night
Noun
01792
wə·yid·dak·kā·’ū.
וְיִדַּכָּֽאוּ׃
so that they are destroyed
Verb
Aleppo Codex
לכן יכיר־מעבדיהם והפך לילה וידכאו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לָכֵ֗ן יַ֭כִּיר מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם וְהָ֥פַךְ לַ֝֗יְלָה וְיִדַּכָּֽאוּ׃
Masoretic Text (1524)
לכן יכיר מעבדיהם והפך לילה וידכאו
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן יַ֭כִּיר מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם וְהָ֥פַךְ לַ֝֗יְלָה וְיִדַּכָּֽאוּ׃
Greek Septuagint
ὁ γνωρίζων αὐτῶν τὰ ἔργα καὶ στρέψει νύκτα, καὶ ταπεινωθήσονται.‡
Berean Study Bible
Therefore, He recognizes their deeds; He overthrows them in the night and they are crushed.
Therefore, He recognizes their deeds; He overthrows them in the night and they are crushed.
English Standard Version
Thus knowing their works he overturns them in the night and they are crushed
Thus knowing their works he overturns them in the night and they are crushed
Holman Christian Standard Version
Therefore, He recognizes their deeds and overthrows them by night, and they are crushed.
Therefore, He recognizes their deeds and overthrows them by night, and they are crushed.
King James Version
Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed (8691).
Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed (8691).
Lexham English Bible
Therefore he knows their works, and he overturns them in the night ⌊so that⌋
Therefore he knows their works, and he overturns them in the night ⌊so that⌋
New American Standard Version
"Therefore He knows their works, And He overthrows {them} in the night, And they are crushed.
"Therefore He knows their works, And He overthrows {them} in the night, And they are crushed.
World English Bible
Therefore he takes knowledge of their works. He overturns them in the night, so that they are destroyed.
Therefore he takes knowledge of their works. He overturns them in the night, so that they are destroyed.
