Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 34:22
0369
’ên-
אֵֽין־
not
Particle
02822
ḥō·šeḵ
חֹ֭שֶׁךְ
[There is] darkness
Noun
0369
wə·’ên
וְאֵ֣ין
nor
Particle
06757
ṣal·mā·weṯ;
צַלְמָ֑וֶת
shadow of death
Noun
05641
lə·his·sā·ṯer
לְהִסָּ֥תֶר
may hide
Verb
08033
m
שָׁ֝֗ם
Where
Adverb
06466
pō·‘ă·lê
פֹּ֣עֲלֵי
the workers
Verb
0205
’ā·wen.
אָֽוֶן׃
of iniquity
Noun
Aleppo Codex
אין־חשך ואין צלמות־ להסתר שם פעלי און
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵֽין־חֹ֖שֶׁךְ וְאֵ֣ין צַלְמָ֑וֶת לְהִסָּ֥תֶר שָׁ֝֗ם פֹּ֣עֲלֵי אָֽוֶן׃
Masoretic Text (1524)
אין חשׁך ואין צלמות להסתר שׁם פעלי און
Westminster Leningrad Codex
אֵֽין־חֹ֖שֶׁךְ וְאֵ֣ין צַלְמָ֑וֶת לְהִסָּ֥תֶר שָׁ֝֗ם פֹּ֣עֲלֵי אָֽוֶן׃
Greek Septuagint
οὐδὲ ἔσται τόπος τοῦ κρυβῆναι τοὺς ποιοῦντας τὰ ἄνομα·
Berean Study Bible
There is no darkness or deep shadow where the workers of iniquity can hide.
There is no darkness or deep shadow where the workers of iniquity can hide.
English Standard Version
There is no gloom or deep darkness where evildoers may hide themselves
There is no gloom or deep darkness where evildoers may hide themselves
Holman Christian Standard Version
There is no darkness, no deep darkness, where evildoers can hide themselves.
There is no darkness, no deep darkness, where evildoers can hide themselves.
King James Version
There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
Lexham English Bible
There is no darkness, and there is no deep shadow where instigators of mischief might hide themselves.
There is no darkness, and there is no deep shadow where instigators of mischief might hide themselves.
New American Standard Version
"There is no darkness or deep shadow Where the workers of iniquity may hide themselves.
"There is no darkness or deep shadow Where the workers of iniquity may hide themselves.
World English Bible
There is no darkness, nor thick gloom, where the workers of iniquity may hide themselves.
There is no darkness, nor thick gloom, where the workers of iniquity may hide themselves.
