Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 33:28
06299
pā·ḏāh
פָּדָ֣ה
He will deliver
Verb
0
[nap̄·šî
[נַפְשִׁי
-
0
ḵ]
כ]
-
05315
(nap̄·šōw
(נַ֭פְשֹׁו
his soul
Noun
0
q)
ק)
-
05674
mê·‘ă·ḇōr
מֵעֲבֹ֣ר
from going
Verb
07845
baš·šā·ḥaṯ;
בַּשָּׁ֑חַת
to the pit
Noun
0
[wə·ḥay·yā·ṯî
[וְחַיָּתִי
-
0
ḵ]
כ]
-
02416
(wə·ḥay·yā·ṯōw
(וְ֝חַיָּתֹו
his life
Adjective
0
q)
ק)
-
0216
bā·’ō·wr
בָּא֥וֹר
the light
Noun
07200
tir·’eh.
תִּרְאֶֽה׃
shall see
Verb
Aleppo Codex
פדה נפשי מעבר בשחת וחיתי באור תראה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פָּדָ֣ה נפשׁי מֵעֲבֹ֣ר בַּשָּׁ֑חַת וחיתי בָּאֹ֥ור תִּרְאֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
פדה נפשׁי מעבר בשׁחת וחיתי באור תראה
Westminster Leningrad Codex
פָּדָ֣ה נפשׁי מֵעֲבֹ֣ר בַּשָּׁ֑חַת וחיתי בָּאֹ֥ור תִּרְאֶֽה׃
Greek Septuagint
σῶσον ψυχήν μου τοῦ μὴ ἐλθεῖν εἰς διαφθοράν, καὶ ἡ ζωή μου φῶς ὄψεται.
Berean Study Bible
He redeemed my soul from going down to the Pit, and I will live to see the light.'
He redeemed my soul from going down to the Pit, and I will live to see the light.'
English Standard Version
He has redeemed my soul from going down into the pit and my life shall look upon the light
He has redeemed my soul from going down into the pit and my life shall look upon the light
Holman Christian Standard Version
He redeemed my soul from going down to the Pit and I will continue to see the light."
He redeemed my soul from going down to the Pit and I will continue to see the light."
King James Version
He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.
He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.
Lexham English Bible
He redeemed my life from going down into the pit, so ⌊I will enjoy the light⌋
He redeemed my life from going down into the pit, so ⌊I will enjoy the light⌋
New American Standard Version
'He has redeemed my soul from going to the pit, And my life shall see the light.'
'He has redeemed my soul from going to the pit, And my life shall see the light.'
World English Bible
He has redeemed my soul from going into the pit. My life shall see the light.'
He has redeemed my soul from going into the pit. My life shall see the light.'
