Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 29:24
07832
’eś·ḥaq
אֶשְׂחַ֣ק
[If] I laughed
Verb
0413
’ă·lê·hem
אֲ֭לֵהֶם
on
Preposition
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
0539
ya·’ă·mî·nū;
יַאֲמִ֑ינוּ
do they believed [it]
Verb
0216
wə·’ō·wr
וְא֥וֹר
And the light
Noun
06440
pā·nay,
פָּ֝נַ֗י
of my countenance
Noun
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
05307
yap·pî·lūn.
יַפִּילֽוּן׃
do .. .. ..
Verb
Aleppo Codex
אשחק אלהם לא יאמינו ואור פני לא יפילון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶשְׂחַ֣ק אֲ֭לֵהֶם לֹ֣א יַאֲמִ֑ינוּ וְאֹ֥ור פָּ֝נַ֗י לֹ֣א יַפִּילֽוּן׃
Masoretic Text (1524)
אשׂחק אלהם לא יאמינו ואור פני לא יפילון
Westminster Leningrad Codex
אֶשְׂחַ֣ק אֲ֭לֵהֶם לֹ֣א יַאֲמִ֑ינוּ וְאֹ֥ור פָּ֝נַ֗י לֹ֣א יַפִּילֽוּן׃
Greek Septuagint
ἐὰν γελάσω πρὸς αὐτούς, οὐ μὴ πιστεύσωσιν, καὶ φῶς τοῦ προσώπου μου οὐκ ἀπέπιπτεν·
Berean Study Bible
If I smiled at them, they did not believe it; the light of my countenance vvv was precious.
If I smiled at them, they did not believe it; the light of my countenance vvv was precious.
English Standard Version
I smiled on them when they had no confidence and the light of my face they did not cast down
I smiled on them when they had no confidence and the light of my face they did not cast down
Holman Christian Standard Version
If I smiled at them, they couldn't believe it; they were thrilled at the light of my countenance
If I smiled at them, they couldn't believe it; they were thrilled at the light of my countenance
King James Version
If I laughed on them, they believed it not; and the light of my countenance they cast not down (8686).
If I laughed on them, they believed it not; and the light of my countenance they cast not down (8686).
Lexham English Bible
I smiled for them when they had no confidence in anything
I smiled for them when they had no confidence in anything
New American Standard Version
"I smiled on them when they did not believe, And the light of my face they did not cast down.
"I smiled on them when they did not believe, And the light of my face they did not cast down.
World English Bible
I smiled on them when they had no confidence. They didn't reject the light of my face.
I smiled on them when they had no confidence. They didn't reject the light of my face.
