Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 28:17
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
06186
ya·‘ar·ḵen·nāh
יַעַרְכֶ֣נָּה
do equal
Verb
02091
zā·hāḇ
זָ֭הָב
The gold
Noun
02137
ū·zə·ḵō·w·ḵîṯ;
וּזְכוֹכִ֑ית
and the crystal
Noun
08545
ū·ṯə·mū·rā·ṯāh
וּתְמ֖וּרָתָ֣הּ
and the exchange
Noun
03627
kə·lî-
כְּלִי־
for articles
Noun
06337
p̄āz.
פָֽז׃
of fine gold
Noun
Aleppo Codex
לא־יערכנה זהב וזכוכית ותמורתה כלי־פז
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־יַעַרְכֶ֣נָּה זָ֭הָב וּזְכֹוכִ֑ית וּתְמ֖וּרָתָ֣הּ כְּלִי־פָֽז׃
Masoretic Text (1524)
לא יערכנה זהב וזכוכית ותמורתה כלי פז
Westminster Leningrad Codex
לֹא־יַעַרְכֶ֣נָּה זָ֭הָב וּזְכֹוכִ֑ית וּתְמ֖וּרָתָ֣הּ כְּלִי־פָֽז׃
Greek Septuagint
οὐκ ἰσωθήσεται αὐτῇ χρυσίον καὶ ὕαλος καὶ τὸ ἄλλαγμα αὐτῆς σκεύη χρυσᾶ·
Berean Study Bible
Neither gold nor crystal can compare, nor jewels of fine gold be exchanged for it.
Neither gold nor crystal can compare, nor jewels of fine gold be exchanged for it.
English Standard Version
Gold and glass cannot equal it nor can it be exchanged for jewels of fine gold
Gold and glass cannot equal it nor can it be exchanged for jewels of fine gold
Holman Christian Standard Version
Gold and glass do not compare with it, and articles of fine gold cannot be exchanged for it.
Gold and glass do not compare with it, and articles of fine gold cannot be exchanged for it.
King James Version
The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.
The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.
Lexham English Bible
Gold and glass cannot be compared with it, and its substitution cannot be an ornament of refined gold.
Gold and glass cannot be compared with it, and its substitution cannot be an ornament of refined gold.
New American Standard Version
"Gold or glass cannot equal it, Nor can it be exchanged for articles of fine gold.
"Gold or glass cannot equal it, Nor can it be exchanged for articles of fine gold.
World English Bible
Gold and glass can't equal it, neither shall it be exchanged for jewels of fine gold.
Gold and glass can't equal it, neither shall it be exchanged for jewels of fine gold.
