Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 28:14
08415
tə·hō·wm
תְּה֣וֹם
The depth
Noun
0559
’ā·mar
אָ֭מַר
said
Verb
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
0
ḇî-
בִי־
in
Preposition
01931
hî;
הִ֑יא
it
Pronoun
03220
wə·yām
וְיָ֥ם
[is] and the sea
Noun
0559
’ā·mar,
אָ֝מַ֗ר
said
Verb
0369
’ên
אֵ֣ין
not
Particle
05978
‘im·mā·ḏî.
עִמָּדִֽי׃
with
Preposition
Aleppo Codex
תהום אמר לא בי־היא וים אמר אין עמדי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תְּהֹ֣ום אָ֭מַר לֹ֣א בִי־הִ֑יא וְיָ֥ם אָ֝מַ֗ר אֵ֣ין עִמָּדִֽי׃
Masoretic Text (1524)
תהום אמר לא בי היא וים אמר אין עמדי
Westminster Leningrad Codex
תְּהֹ֣ום אָ֭מַר לֹ֣א בִי־הִ֑יא וְיָ֥ם אָ֝מַ֗ר אֵ֣ין עִמָּדִֽי׃
Greek Septuagint
ἄβυσσος εἶπεν οὐκ ἔστιν ἐν ἐμοί· καὶ θάλασσα εἶπεν οὐκ ἔστιν μετ᾿ ἐμοῦ.
Berean Study Bible
The ocean depths say, 'It is not in me,' while the sea declares, 'It is not with me.'
The ocean depths say, 'It is not in me,' while the sea declares, 'It is not with me.'
English Standard Version
The deep says It is not in me and the sea says It is not with me
The deep says It is not in me and the sea says It is not with me
Holman Christian Standard Version
The ocean depths say, "It's not in me while the sea declares, "I don't have it."
The ocean depths say, "It's not in me while the sea declares, "I don't have it."
King James Version
The depth saith (8804), It is not in me: and the sea saith (8804), It is not with me.
The depth saith (8804), It is not in me: and the sea saith (8804), It is not with me.
Lexham English Bible
The deep says, 'It is not in me,' and the sea says, 'It is not with me.'
The deep says, 'It is not in me,' and the sea says, 'It is not with me.'
New American Standard Version
"The deep says, 'It is not in me'; And the sea says, 'It is not with me.'
"The deep says, 'It is not in me'; And the sea says, 'It is not with me.'
World English Bible
The deep says, ‘It isn't in me.' The sea says, ‘It isn't with me.'
The deep says, ‘It isn't in me.' The sea says, ‘It isn't with me.'
