Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 28:11
01065
mib·bə·ḵî
מִ֭בְּכִי
from flowing
Noun
05104
nə·hā·rō·wṯ
נְהָר֣וֹת
the floods
Noun
02280
ḥib·bêš;
חִבֵּ֑שׁ
He binds
Verb
08587
wə·ṯa·‘ă·lu·māh,
וְ֝תַעֲלֻמָ֗הּ
[the thing that is] and hid
Noun
03318
yō·ṣi
יֹ֣צִא
brings he forth
Verb
0216
’ō·wr.
אֽוֹר׃
to light
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
מבכי נהרות חבש ותעלמה יצא אור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִ֭בְּכִי נְהָרֹ֣ות חִבֵּ֑שׁ וְ֝תַעֲלֻמָ֗הּ יֹ֣צִא אֹֽור׃ פ
Masoretic Text (1524)
מבכי נהרות חבשׁ ותעלמה יצא אור
Westminster Leningrad Codex
מִ֭בְּכִי נְהָרֹ֣ות חִבֵּ֑שׁ וְ֝תַעֲלֻמָ֗הּ יֹ֣צִא אֹֽור׃ פ
Greek Septuagint
βάθη δὲ ποταμῶν ἀνεκάλυψεν, ἔδειξεν δὲ ἑαυτοῦ δύναμιν εἰς φῶς.
Berean Study Bible
He stops up the sources of the streams to bring what is hidden to light.
He stops up the sources of the streams to bring what is hidden to light.
English Standard Version
He dams up the streams so that they do not trickle and the thing that is hidden he brings out to light
He dams up the streams so that they do not trickle and the thing that is hidden he brings out to light
Holman Christian Standard Version
He dams up the streams from flowing so that he may bring to light what is hidden.
He dams up the streams from flowing so that he may bring to light what is hidden.
King James Version
He bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.
He bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.
Lexham English Bible
He dams up rivers from their sources, and he brings secret things to the light.
He dams up rivers from their sources, and he brings secret things to the light.
New American Standard Version
"He dams up the streams from flowing, And what is hidden he brings out to the light.
"He dams up the streams from flowing, And what is hidden he brings out to the light.
World English Bible
He binds the streams that they don't trickle. The thing that is hidden he brings forth to light.
He binds the streams that they don't trickle. The thing that is hidden he brings forth to light.
