Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 27:2
02416
ḥay-
חַי־
lives
Adjective
0410
’êl
אֵ֭ל
[As] God
Noun
05493
hê·sîr
הֵסִ֣יר
[who] has taken away
Verb
04941
miš·pā·ṭî;
מִשְׁפָּטִ֑י
my judgment
Noun
07706
wə·šad·day,
וְ֝שַׁדַּ֗י
and the Almighty
Noun
04843
hê·mar
הֵמַ֥ר
[who] has mistreated
Verb
05315
nap̄·šî.
נַפְשִֽׁי׃
my soul
Noun
Aleppo Codex
חי־אל הסיר משפטי ושדי המר נפשי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חַי־אֵ֭ל הֵסִ֣יר מִשְׁפָּטִ֑י וְ֝שַׁדַּ֗י הֵמַ֥ר נַפְשִֽׁי׃
Masoretic Text (1524)
חי אל הסיר משׁפטי ושׁדי המר נפשׁי
Westminster Leningrad Codex
חַי־אֵ֭ל הֵסִ֣יר מִשְׁפָּטִ֑י וְ֝שַׁדַּ֗י הֵמַ֥ר נַפְשִֽׁי׃
Greek Septuagint
ζῇ κύριος, ὃς οὕτω με κέκρικεν, καὶ ὁ παντοκράτωρ ὁ πικράνας μου τὴν ψυχήν,
Berean Study Bible
"As surely as God lives, who has deprived me of justicethe Almighty, who has embittered my soul
"As surely as God lives, who has deprived me of justicethe Almighty, who has embittered my soul
English Standard Version
As God lives who has taken away my right and the Almighty who has made my soul bitter
As God lives who has taken away my right and the Almighty who has made my soul bitter
Holman Christian Standard Version
As God lives, who has deprived me of justice, and the Almighty who has made me bitter,
As God lives, who has deprived me of justice, and the Almighty who has made me bitter,
King James Version
As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty, who hath vexed my soul;
As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty, who hath vexed my soul;
Lexham English Bible
"⌊As God lives⌋
"⌊As God lives⌋
New American Standard Version
"As God lives, who has taken away my right, And the Almighty, who has embittered my soul,
"As God lives, who has taken away my right, And the Almighty, who has embittered my soul,
World English Bible
"As God lives, who has taken away my right, the Almighty, who has made my soul bitter.
"As God lives, who has taken away my right, the Almighty, who has made my soul bitter.
