Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 26:5
07496
hā·rə·p̄ā·’îm
הָרְפָאִ֥ים
Dead
Noun
02342
yə·ḥō·w·lā·lū;
יְחוֹלָ֑לוּ
[things] are formed
Verb
08478
mit·ta·ḥaṯ
מִתַּ֥חַת
from under
Noun
04325
ma·yim,
מַ֝֗יִם
the waters
Noun
07931
wə·šō·ḵə·nê·hem.
וְשֹׁכְנֵיהֶֽם׃
and the inhabitants
Verb
Aleppo Codex
הרפאים יחוללו־ מתחת מים ושכניהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הָרְפָאִ֥ים יְחֹולָ֑לוּ מִתַּ֥חַת מַ֝֗יִם וְשֹׁכְנֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
הרפאים יחוללו מתחת מים ושׁכניהם
Westminster Leningrad Codex
הָרְפָאִ֥ים יְחֹולָ֑לוּ מִתַּ֥חַת מַ֝֗יִם וְשֹׁכְנֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
μὴ γίγαντες μαιωθήσονται ὑποκάτωθεν ὕδατος καὶ τῶν γειτόνων αὐτοῦ
Berean Study Bible
The dead tremblethose who dwell beneath the waters.
The dead tremblethose who dwell beneath the waters.
English Standard Version
The dead tremble under the waters and their inhabitants
The dead tremble under the waters and their inhabitants
Holman Christian Standard Version
The departed spirits tremble beneath the waters and all that inhabit them.
The departed spirits tremble beneath the waters and all that inhabit them.
King James Version
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
Lexham English Bible
"The spirits of the dead tremble below the waters and their inhabitants.
"The spirits of the dead tremble below the waters and their inhabitants.
New American Standard Version
"The departed spirits tremble Under the waters and their inhabitants.
"The departed spirits tremble Under the waters and their inhabitants.
World English Bible
"Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them.
"Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them.
