Lectionary Calendar
Sunday, January 12th, 2025
Jesus' Baptism / First Sunday after Epiphany
Jesus' Baptism / First Sunday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 26:10
02706
ḥōq-
חֹֽק־
with bounds
Noun
02328
ḥāḡ
חָ֭ג
He has compassed
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
06440
pə·nê-
פְּנֵי־
on the surface
Noun
04325
mā·yim;
מָ֑יִם
of the waters
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
until
Preposition
08503
taḵ·lîṯ
תַּכְלִ֖ית
come to an end
Noun
0216
’ō·wr
א֣וֹר
the day
Noun
05973
‘im-
עִם־
with
Preposition
02822
ḥō·šeḵ.
חֹֽשֶׁךְ׃
night
Noun
Aleppo Codex
חק־חג על־פני־מים־ עד־תכלית אור עם־חשך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֹֽק־חָ֭ג עַל־פְּנֵי־מָ֑יִם עַד־תַּכְלִ֖ית אֹ֣ור עִם־חֹֽשֶׁךְ׃
Masoretic Text (1524)
חק חג על פני מים עד תכלית אור עם חשׁך
Westminster Leningrad Codex
חֹֽק־חָ֭ג עַל־פְּנֵי־מָ֑יִם עַד־תַּכְלִ֖ית אֹ֣ור עִם־חֹֽשֶׁךְ׃
Greek Septuagint
πρόσταγμα ἐγύρωσεν ἐπὶ πρόσωπον ὕδατος μέχρι συντελείας φωτὸς μετὰ σκότους.
Berean Study Bible
He has inscribed a horizon on the face of the waters at the boundary between light and darkness.
He has inscribed a horizon on the face of the waters at the boundary between light and darkness.
English Standard Version
He has inscribed a circle on the face of the waters at the boundary between light and darkness
He has inscribed a circle on the face of the waters at the boundary between light and darkness
Holman Christian Standard Version
He laid out the horizon on the surface of the waters at the boundary between light and darkness.
He laid out the horizon on the surface of the waters at the boundary between light and darkness.
King James Version
He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.
He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.
Lexham English Bible
⌊He has described a circle⌋the face of the water ⌊between light and darkness⌋.
⌊He has described a circle⌋the face of the water ⌊between light and darkness⌋.
New American Standard Version
"He has inscribed a circle on the surface of the waters At the boundary of light and darkness.
"He has inscribed a circle on the surface of the waters At the boundary of light and darkness.
World English Bible
He has described a boundary on the surface of the waters, and to the confines of light and darkness.
He has described a boundary on the surface of the waters, and to the confines of light and darkness.
