Lectionary Calendar
Friday, April 4th, 2025
the Fourth Week of Lent
the Fourth Week of Lent
There are 16 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 24:9
01497
yiḡ·zə·lū
יִ֭גְזְלוּ
They pluck
Verb
07699
miš·šōḏ
מִשֹּׁ֣ד
from the breast
Noun
03490
yā·ṯō·wm;
יָת֑וֹם
the fatherless
Noun
05764
wə·‘al-
וְֽעַל־
and the sucking child
Noun
06041
‘ā·nî
עָנִ֥י
poor
Adjective
02254
yaḥ·bō·lū.
יַחְבֹּֽלוּ׃
take a pledge
Verb
Aleppo Codex
יגזלו משד יתום ועל־עני יחבלו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִ֭גְזְלוּ מִשֹּׁ֣ד יָתֹ֑ום וְֽעַל־עָנִ֥י יַחְבֹּֽלוּ׃
Masoretic Text (1524)
יגזלו משׁד יתום ועל עני יחבלו
Westminster Leningrad Codex
יִ֭גְזְלוּ מִשֹּׁ֣ד יָתֹ֑ום וְֽעַל־עָנִ֥י יַחְבֹּֽלוּ׃
Greek Septuagint
ἥρπασαν ὀρφανὸν ἀπὸ μαστοῦ, ἐκπεπτωκότα δὲ ἐταπείνωσαν.
Berean Study Bible
The fatherless infant is snatched from the breast; the nursing child of the poor is seized for a debt.
The fatherless infant is snatched from the breast; the nursing child of the poor is seized for a debt.
English Standard Version
There are those who snatch the fatherless child from the breast and they take a pledge against the poor
There are those who snatch the fatherless child from the breast and they take a pledge against the poor
Holman Christian Standard Version
The fatherless infant is snatched from the breast; the nursing child of the poor is seized as collateral.
The fatherless infant is snatched from the breast; the nursing child of the poor is seized as collateral.
King James Version
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.
Lexham English Bible
"They snatch the orphan from the breast, and they take a pledge against the needy.
"They snatch the orphan from the breast, and they take a pledge against the needy.
New American Standard Version
"Others snatch the orphan from the breast, And against the poor they take a pledge.
"Others snatch the orphan from the breast, And against the poor they take a pledge.
World English Bible
There are those who pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor,
There are those who pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor,