Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 24:3
02543
ḥă·mō·wr
חֲמ֣וֹר
the donkey
Noun
03490
yə·ṯō·w·mîm
יְתוֹמִ֣ים
of the fatherless
Noun
05090
yin·hā·ḡū;
יִנְהָ֑גוּ
They drive away
Verb
02254
yaḥ·bə·lū,
יַ֝חְבְּל֗וּ
for a pledge
Verb
07794
šō·wr
שׁ֣וֹר
ox
Noun
0490
’al·mā·nāh.
אַלְמָנָֽה׃
of the widow
Noun
Aleppo Codex
חמור יתומים ינהגו יחבלו שור אלמנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֲמֹ֣ור יְתֹומִ֣ים יִנְהָ֑גוּ יַ֝חְבְּל֗וּ שֹׁ֣ור אַלְמָנָֽה׃
Masoretic Text (1524)
חמור יתומים ינהגו יחבלו שׁור אלמנה
Westminster Leningrad Codex
חֲמֹ֣ור יְתֹומִ֣ים יִנְהָ֑גוּ יַ֝חְבְּל֗וּ שֹׁ֣ור אַלְמָנָֽה׃
Greek Septuagint
ὑποζύγιον ὀρφανῶν ἀπήγαγον καὶ βοῦν χήρας ἠνεχύρασαν.
Berean Study Bible
They drive away the donkey of the fatherless and take the widow''s ox in pledge.
They drive away the donkey of the fatherless and take the widow''s ox in pledge.
English Standard Version
They drive away the donkey of the fatherless they take the widow's ox for a pledge
They drive away the donkey of the fatherless they take the widow's ox for a pledge
Holman Christian Standard Version
They drive away the donkeys owned by the fatherless and take the widow's ox as collateral.
They drive away the donkeys owned by the fatherless and take the widow's ox as collateral.
King James Version
They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge (8799).
They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge (8799).
Lexham English Bible
They drive away the donkey of orphans; they take the widow' s ox as a pledge.
They drive away the donkey of orphans; they take the widow' s ox as a pledge.
New American Standard Version
"They drive away the donkeys of the orphans; They take the widow's ox for a pledge.
"They drive away the donkeys of the orphans; They take the widow's ox for a pledge.
World English Bible
They drive away the donkey of the fatherless, and they take the widow's ox for a pledge.
They drive away the donkey of the fatherless, and they take the widow's ox for a pledge.
