Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 23:4
06186
’e·‘er·ḵāh
אֶעֶרְכָ֣ה
I would order
Verb
06440
lə·p̄ā·nāw
לְפָנָ֣יו
before
Noun
04941
miš·pāṭ;
מִשְׁפָּ֑ט
[my] cause
Noun
06310
ū·p̄î,
וּ֝פִ֗י
and my mouth him
Noun
04390
’ă·mal·lê
אֲמַלֵּ֥א
and fill
Verb
08433
ṯō·w·ḵā·ḥō·wṯ.
תוֹכָחֽוֹת׃
with arguments
Noun
Aleppo Codex
אערכה לפניו משפט ופי אמלא תוכחות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶעֶרְכָ֣ה לְפָנָ֣יו מִשְׁפָּ֑ט וּ֝פִ֗י אֲמַלֵּ֥א תֹוכָחֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
אערכה לפניו משׁפט ופי אמלא תוכחות
Westminster Leningrad Codex
אֶעֶרְכָ֣ה לְפָנָ֣יו מִשְׁפָּ֑ט וּ֝פִ֗י אֲמַלֵּ֥א תֹוכָחֹֽות׃
Greek Septuagint
εἴποιμι δὲ ἐμαυτοῦ κρίμα, τὸ δὲ στόμα μου ἐμπλήσαιμι ἐλέγχων·
Berean Study Bible
I would plead my case before Him and fill my mouth with arguments.
I would plead my case before Him and fill my mouth with arguments.
English Standard Version
I would lay my case before him and fill my mouth with arguments
I would lay my case before him and fill my mouth with arguments
Holman Christian Standard Version
I would plead my case before Him and fill my mouth with arguments.
I would plead my case before Him and fill my mouth with arguments.
King James Version
I would order my cause before him, and fill my mouth with arguments.
I would order my cause before him, and fill my mouth with arguments.
Lexham English Bible
I would lay my case ⌊before him⌋with
I would lay my case ⌊before him⌋with
New American Standard Version
"I would present {my} case before Him And fill my mouth with arguments.
"I would present {my} case before Him And fill my mouth with arguments.
World English Bible
I would set my cause in order before him, and fill my mouth with arguments.
I would set my cause in order before him, and fill my mouth with arguments.
