Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 21:23
02088
zeh,
זֶ֗ה
One
Pronoun
04191
yā·mūṯ
יָ֭מוּת
dies
Verb
06106
bə·‘e·ṣem
בְּעֶ֣צֶם
strength
Noun
08537
tum·mōw;
תֻּמּ֑וֹ
in his full
Noun
03605
kul·lōw,
כֻּ֝לּ֗וֹ
Being wholly
Noun
07946
šal·’ă·nan
שַׁלְאֲנַ֥ן
at ease
Adjective
07961
wə·šā·lêw.
וְשָׁלֵֽיו׃
and quiet
Adjective
Aleppo Codex
זה ימות־בעצם תמו כלו שלאנן ושליו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֶ֗ה יָ֭מוּת בְּעֶ֣צֶם תֻּמֹּ֑ו כֻּ֝לֹּ֗ו שַׁלְאֲנַ֥ן וְשָׁלֵֽיו׃
Masoretic Text (1524)
זה ימות בעצם תמו כלו שׁלאנן ושׁליו
Westminster Leningrad Codex
זֶ֗ה יָ֭מוּת בְּעֶ֣צֶם תֻּמֹּ֑ו כֻּ֝לֹּ֗ו שַׁלְאֲנַ֥ן וְשָׁלֵֽיו׃
Greek Septuagint
οὗτος ἀποθανεῖται ἐν κράτει ἁπλοσύνης αὐτοῦ, ὅλος δὲ εὐπαθῶν καὶ εὐθηνῶν
Berean Study Bible
One man dies full of vigor ..., completely secure and at ease.
One man dies full of vigor ..., completely secure and at ease.
English Standard Version
One dies in his full vigor being wholly at ease and secure
One dies in his full vigor being wholly at ease and secure
Holman Christian Standard Version
One person dies in excellent health, completely secure and at ease
One person dies in excellent health, completely secure and at ease
King James Version
One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet.
One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet.
Lexham English Bible
This one⌊in full prosperity⌋⌊completely⌋
This one⌊in full prosperity⌋⌊completely⌋
New American Standard Version
"One dies in his full strength, Being wholly at ease and satisfied;
"One dies in his full strength, Being wholly at ease and satisfied;
World English Bible
One dies in his full strength, being wholly at ease and quiet.
One dies in his full strength, being wholly at ease and quiet.
