Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 21:21
03588
kî
כִּ֤י
for
04100
mah-
מַה־
what
Pronoun
02656
ḥep̄·ṣōw
חֶפְצ֣וֹ
pleasure
Noun
01004
bə·ḇê·ṯōw
בְּבֵית֣וֹ
for his household
Noun
0310
’a·ḥă·rāw;
אַחֲרָ֑יו
after him
Adverb
04557
ū·mis·par
וּמִסְפַּ֖ר
When the number
Noun
02320
ḥo·ḏā·šāw
חֳדָשָׁ֣יו
of his months
Noun
02686
ḥuṣ·ṣā·ṣū.
חֻצָּֽצוּ׃
is cut off in the middle
Verb
Aleppo Codex
כי מה־חפצו בביתו אחריו ומספר חדשיו חצצו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י מַה־חֶפְצֹ֣ו בְּבֵיתֹ֣ו אַחֲרָ֑יו וּמִסְפַּ֖ר חֳדָשָׁ֣יו חֻצָּֽצוּ׃
Masoretic Text (1524)
כי מה חפצו בביתו אחריו ומספר חדשׁיו חצצו
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י מַה־חֶפְצֹ֣ו בְּבֵיתֹ֣ו אַחֲרָ֑יו וּמִסְפַּ֖ר חֳדָשָׁ֣יו חֻצָּֽצוּ׃
Greek Septuagint
ὅτι τί θέλημα αὐτοῦ ἐν οἴκῳ αὐτοῦ μετ᾿ αὐτόν καὶ ἀριθμοὶ μηνῶν αὐτοῦ διῃρέθησαν.‡
Berean Study Bible
For what does he care about his household after him, when the number of his months has run out?
For what does he care about his household after him, when the number of his months has run out?
English Standard Version
For what do they care for their houses after them when the number of their months is cut off
For what do they care for their houses after them when the number of their months is cut off
Holman Christian Standard Version
For what does he care about his family once he is dead, when the number of his months has run out?
For what does he care about his family once he is dead, when the number of his months has run out?
King James Version
For what pleasure hath he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst (8795)?
For what pleasure hath he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst (8795)?
Lexham English Bible
for what ⌊does he care for⌋
for what ⌊does he care for⌋
New American Standard Version
"For what does he care for his household after him, When the number of his months is cut off?
"For what does he care for his household after him, When the number of his months is cut off?
World English Bible
For what does he care for his house after him, when the number of his months is cut off?
For what does he care for his house after him, when the number of his months is cut off?
