Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 21:16
02005
hên
הֵ֤ן
see
Adverb
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
03027
ḇə·yā·ḏām
בְיָדָ֣ם
[is] in their hand
Noun
02898
ṭū·ḇām;
טוּבָ֑ם
their good
Noun
06098
‘ă·ṣaṯ
עֲצַ֥ת
the counsel
Noun
07563
rə·šā·‘îm,
רְ֝שָׁעִ֗ים
of the wicked
Adjective
07368
rā·ḥă·qāh
רָ֣חֲקָה
is far
Verb
04480
men·nî.
מֶֽנִּי׃
from
Preposition
Aleppo Codex
הן לא בידם טובם עצת רשעים רחקה מני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֵ֤ן לֹ֣א בְיָדָ֣ם טוּבָ֑ם עֲצַ֥ת רְ֝שָׁעִ֗ים רָ֣חֲקָה מֶֽנִּי׃
Masoretic Text (1524)
הן לא בידם טובם עצת רשׁעים רחקה מני
Westminster Leningrad Codex
הֵ֤ן לֹ֣א בְיָדָ֣ם טוּבָ֑ם עֲצַ֥ת רְ֝שָׁעִ֗ים רָ֣חֲקָה מֶֽנִּי׃
Greek Septuagint
ἐν χερσὶν γὰρ ἦν αὐτῶν τὰ ἀγαθά, ἔργα δὲ ἀσεβῶν οὐκ ἐφορᾷ.
Berean Study Bible
Yet their prosperity is not in their own hands, so I stay far ... from the counsel of the wicked.
Yet their prosperity is not in their own hands, so I stay far ... from the counsel of the wicked.
English Standard Version
Behold is not their prosperity in their hand The counsel of the wicked is far from me
Behold is not their prosperity in their hand The counsel of the wicked is far from me
Holman Christian Standard Version
But their prosperity is not of their own doing The counsel of the wicked is far from me!
But their prosperity is not of their own doing The counsel of the wicked is far from me!
King James Version
Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Lo, their good is not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Lexham English Bible
Look, their prosperity is not in their hands; the schemes of the wicked are repugnant to me.
Look, their prosperity is not in their hands; the schemes of the wicked are repugnant to me.
New American Standard Version
"Behold, their prosperity is not in their hand; The counsel of the wicked is far from me.
"Behold, their prosperity is not in their hand; The counsel of the wicked is far from me.
World English Bible
Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked is far from me.
Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked is far from me.
