Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 20:5
03588
kî
כִּ֤י
That
07445
rin·naṯ
רִנְנַ֣ת
the triumphing
Noun
07563
rə·šā·‘îm
רְ֭שָׁעִים
of the wicked
Adjective
07138
miq·qā·rō·wḇ;
מִקָּר֑וֹב
[is] short
Adjective
08057
wə·śim·ḥaṯ
וְשִׂמְחַ֖ת
and the joy
Noun
02611
ḥā·nêp̄
חָנֵ֣ף
of the hypocrite
Adjective
05704
‘ă·ḏê-
עֲדֵי־
for
Preposition
07281
rā·ḡa‘.
רָֽגַע׃
a moment
Noun
Aleppo Codex
כי רננת רשעים מקרוב ושמחת חנף עדי־רגע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י רִנְנַ֣ת רְ֭שָׁעִים מִקָּרֹ֑וב וְשִׂמְחַ֖ת חָנֵ֣ף עֲדֵי־רָֽגַע׃
Masoretic Text (1524)
כי רננת רשׁעים מקרוב ושׂמחת חנף עדי רגע
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י רִנְנַ֣ת רְ֭שָׁעִים מִקָּרֹ֑וב וְשִׂמְחַ֖ת חָנֵ֣ף עֲדֵי־רָֽגַע׃
Greek Septuagint
εὐφροσύνη γὰρ ἀσεβῶν πτῶμα ἐξαίσιον, χαρμονὴ δὲ παρανόμων ἀπώλεια,
Berean Study Bible
- the triumph of the wicked has been brief and the joy of the godless ... momentary?
- the triumph of the wicked has been brief and the joy of the godless ... momentary?
English Standard Version
that the exulting of the wicked is short and the joy of the godless but for a moment
that the exulting of the wicked is short and the joy of the godless but for a moment
Holman Christian Standard Version
the joy of the wicked has been brief and the happiness of the godless has lasted only a moment?
the joy of the wicked has been brief and the happiness of the godless has lasted only a moment?
King James Version
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
Lexham English Bible
that the rejoicing of the wicked is ⌊short⌋the godless ⌊lasts only a moment⌋
that the rejoicing of the wicked is ⌊short⌋the godless ⌊lasts only a moment⌋
New American Standard Version
That the triumphing of the wicked is short, And the joy of the godless momentary?
That the triumphing of the wicked is short, And the joy of the godless momentary?
World English Bible
that the triumphing of the wicked is short, the joy of the godless but for a moment?
that the triumphing of the wicked is short, the joy of the godless but for a moment?
