Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 20:3
04148
mū·sar
מוּסַ֣ר
to the reproof
Noun
03639
kə·lim·mā·ṯî
כְּלִמָּתִ֣י
of my reproach
Noun
08085
’eš·mā‘;
אֶשְׁמָ֑ע
I have heard
Verb
07307
wə·rū·aḥ,
וְ֝ר֗וּחַ
and the spirit
Noun
0998
mib·bî·nā·ṯî
מִֽבִּינָתִ֥י
of my understanding
Noun
06030
ya·‘ă·nê·nî.
יַעֲנֵֽנִי׃
causes me to answer
Verb
Aleppo Codex
מוסר כלמתי אשמע ורוח מבינתי יענני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מוּסַ֣ר כְּלִמָּתִ֣י אֶשְׁמָ֑ע וְ֝ר֗וּחַ מִֽבִּינָתִ֥י יַעֲנֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
מוסר כלמתי אשׁמע ורוח מבינתי יענני
Westminster Leningrad Codex
מוּסַ֣ר כְּלִמָּתִ֣י אֶשְׁמָ֑ע וְ֝ר֗וּחַ מִֽבִּינָתִ֥י יַעֲנֵֽנִי׃
Greek Septuagint
παιδείαν ἐντροπῆς μου ἀκούσομαι, καὶ πνεῦμα ἐκ τῆς συνέσεως ἀποκρίνεταί μοι.
Berean Study Bible
I have heard ... a rebuke that insults me, and my understanding prompts a reply.
I have heard ... a rebuke that insults me, and my understanding prompts a reply.
English Standard Version
I hear censure that insults me and out of my understanding a spirit answers me
I hear censure that insults me and out of my understanding a spirit answers me
Holman Christian Standard Version
I have heard a rebuke that insults me, and my understanding makes me reply.
I have heard a rebuke that insults me, and my understanding makes me reply.
King James Version
I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer (8799).
I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer (8799).
Lexham English Bible
I hear discipline that insults me, and a spirit beyond my understanding answers me.
I hear discipline that insults me, and a spirit beyond my understanding answers me.
New American Standard Version
"I listened to the reproof which insults me, And the spirit of my understanding makes me answer.
"I listened to the reproof which insults me, And the spirit of my understanding makes me answer.
World English Bible
I have heard the reproof which puts me to shame. The spirit of my understanding answers me.
I have heard the reproof which puts me to shame. The spirit of my understanding answers me.
