Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 20:15
02428
ḥa·yil
חַ֣יִל
riches
Noun
01104
bā·la‘
בָּ֭לַע
He has swallowed down
Verb
06958
way·qi·’en·nū;
וַיְקִאֶ֑נּוּ
and he shall vomit them up again
Verb
0990
mib·biṭ·nōw,
מִ֝בִּטְנ֗וֹ
his belly
Noun
03423
yō·w·ri·šen·nū
יֽוֹרִשֶׁ֥נּוּ
shall cast them out
Verb
0410
’êl.
אֵֽל׃
God
Noun
Aleppo Codex
חיל בלע ויקאנו מבטנו ירשנו אל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חַ֣יִל בָּ֭לַע וַיְקִאֶ֑נּוּ מִ֝בִּטְנֹ֗ו יֹורִשֶׁ֥נּוּ אֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
חיל בלע ויקאנו מבטנו יורשׁנו אל
Westminster Leningrad Codex
חַ֣יִל בָּ֭לַע וַיְקִאֶ֑נּוּ מִ֝בִּטְנֹ֗ו יֹורִשֶׁ֥נּוּ אֵֽל׃
Greek Septuagint
πλοῦτος ἀδίκως συναγόμενος ἐξεμεσθήσεται, ἐξ οἰκίας αὐτοῦ ἐξελκύσει αὐτὸν ἄγγελος.
Berean Study Bible
He swallows wealth but vomits it out; God will force it from his stomach.
He swallows wealth but vomits it out; God will force it from his stomach.
English Standard Version
He swallows down riches and vomits them up again God casts them out of his belly
He swallows down riches and vomits them up again God casts them out of his belly
Holman Christian Standard Version
He swallows wealth but must vomit it up; God will force it from his stomach.
He swallows wealth but must vomit it up; God will force it from his stomach.
King James Version
He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again (8686): God shall cast them out of his belly.
He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again (8686): God shall cast them out of his belly.
Lexham English Bible
He swallows riches, but he vomits them up
He swallows riches, but he vomits them up
New American Standard Version
"He swallows riches, But will vomit them up; God will expel them from his belly.
"He swallows riches, But will vomit them up; God will expel them from his belly.
World English Bible
He has swallowed down riches, and he shall vomit them up again. God will cast them out of his belly.
He has swallowed down riches, and he shall vomit them up again. God will cast them out of his belly.
