Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 19:18

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 19:17 JobJob 19 JobJob 19:19

01571

gam-

גַּם־

Yes

Adverb

05759

‘ă·wî·lîm

עֲ֭וִילִים

young children

Noun

03988

mā·’ă·sū

מָ֣אֲסוּ

despised

Verb

ḇî;

בִ֑י

in me

Preposition

06965

’ā·qū·māh,

אָ֝ק֗וּמָה

I arose

Verb

01696

way·ḏab·bə·rū-

וַיְדַבְּרוּ־

and they spoke

Verb

ḇî.

בִֽי׃

Preposition

Aleppo Codex

גם־עוילים מאסו בי אקומה וידברו־בי

Biblia Hebraica Stuttgartensia

גַּם־עֲ֭וִילִים מָ֣אֲסוּ בִ֑י אָ֝ק֗וּמָה וַיְדַבְּרוּ־בִֽי׃

Masoretic Text (1524)

גם עוילים מאסו בי אקומה וידברו

Westminster Leningrad Codex

גַּם־עֲ֭וִילִים מָ֣אֲסוּ בִ֑י אָ֝ק֗וּמָה וַיְדַבְּרוּ־בִֽי׃

Greek Septuagint

οἱ δὲ εἰς τὸν αἰῶνά με ἀπεποιήσαντο· ὅταν ἀναστῶ, κατ᾿ ἐμοῦ λαλοῦσιν.

Berean Study Bible
Even little boys scorn me; when I appear, they deride me.

English Standard Version
Even young children despise me when I rise they talk against me

Holman Christian Standard Version
Even young boys scorn me. When I stand up, they mock me.

King James Version
Yea, young children despised me; I arose (8799), and they spake against me.

Lexham English Bible
Little boys also despise me; when I rise, then they talk against me.

New American Standard Version
"Even young children despise me; I rise up and they speak against me.

World English Bible
Even young children despise me. If I arise, they speak against me.

JobJob 19:17 JobJob 19 JobJob 19:19