Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 18:6
0216
’ō·wr
א֭וֹר
The light
Noun
02821
ḥā·šaḵ
חָשַׁ֣ךְ
shall be dark
Verb
0168
bə·’ā·ho·lōw;
בְּאָהֳל֑וֹ
in his tent
Noun
05216
wə·nê·rōw,
וְ֝נֵר֗וֹ
and his candle
Noun
05921
‘ā·lāw
עָלָ֥יו
with
Preposition
01846
yiḏ·‘āḵ.
יִדְעָֽךְ׃
shall be put out
Verb
Aleppo Codex
אור חשך באהלו ונרו עליו ידעך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֹ֖ור חָשַׁ֣ךְ בְּאָהֳלֹ֑ו וְ֝נֵרֹ֗ו עָלָ֥יו יִדְעָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
אור חשׁך באהלו ונרו עליו ידעך
Westminster Leningrad Codex
אֹ֖ור חָשַׁ֣ךְ בְּאָהֳלֹ֑ו וְ֝נֵרֹ֗ו עָלָ֥יו יִדְעָֽךְ׃
Greek Septuagint
τὸ φῶς αὐτοῦ σκότος ἐν διαίτῃ, ὁ δὲ λύχνος ἐπ᾿ αὐτῷ σβεσθήσεται.
Berean Study Bible
The light in his tent grows dark, and the lamp beside him goes out.
The light in his tent grows dark, and the lamp beside him goes out.
English Standard Version
The light is dark in his tent and his lamp above him is put out
The light is dark in his tent and his lamp above him is put out
Holman Christian Standard Version
The light in his tent grows dark, and the lamp beside him is put out.
The light in his tent grows dark, and the lamp beside him is put out.
King James Version
The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.
The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.
Lexham English Bible
The light becomes dark in his tent, and his lamp above him is put out.
The light becomes dark in his tent, and his lamp above him is put out.
New American Standard Version
"The light in his tent is darkened, And his lamp goes out above him.
"The light in his tent is darkened, And his lamp goes out above him.
World English Bible
The light shall be dark in his tent. His lamp above him shall be put out.
The light shall be dark in his tent. His lamp above him shall be put out.
