Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 18:2
05704
‘aḏ-
עַד־
How until
Preposition
0575
’ā·nāh
אָ֤נָה ׀
when
Adverb
07760
tə·śî·mūn
תְּשִׂימ֣וּן
[will it be ere] you make
Verb
07078
qin·ṣê
קִנְצֵ֣י
an end
Noun
04405
lə·mil·lîn;
לְמִלִּ֑ין
for words
Noun
0995
tā·ḇî·nū,
תָּ֝בִ֗ינוּ
mark
Verb
0310
wə·’a·ḥar
וְאַחַ֥ר
and afterwards
Adverb
01696
nə·ḏab·bêr.
נְדַבֵּֽר׃
we will speak
Verb
Aleppo Codex
עד־אנה תשימון קנצי למלין תבינו ואחר נדבר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַד־אָ֤נָה׀ תְּשִׂימ֣וּן קִנְצֵ֣י לְמִלִּ֑ין תָּ֝בִ֗ינוּ וְאַחַ֥ר נְדַבֵּֽר׃
Masoretic Text (1524)
עד אנה תשׂימון קנצי למלין תבינו ואחר נדבר
Westminster Leningrad Codex
עַד־אָ֤נָה׀ תְּשִׂימ֣וּן קִנְצֵ֣י לְמִלִּ֑ין תָּ֝בִ֗ינוּ וְאַחַ֥ר נְדַבֵּֽר׃
Greek Septuagint
μέχρι τίνος οὐ παύσῃ ἐπίσχες, ἵνα καὶ αὐτοὶ λαλήσωμεν.
Berean Study Bible
"How long until you end ... these speeches? Show some sense, and then we can talk.
"How long until you end ... these speeches? Show some sense, and then we can talk.
English Standard Version
How long will you hunt for words Consider and then we will speak
How long will you hunt for words Consider and then we will speak
Holman Christian Standard Version
How long until you stop talking? Show some sense, and then we can talk.
How long until you stop talking? Show some sense, and then we can talk.
King James Version
How long will it be ere ye make an end of words? mark (8799), and afterwards we will speak (8762).
How long will it be ere ye make an end of words? mark (8799), and afterwards we will speak (8762).
Lexham English Bible
"⌊How long⌋⌊will you hunt for words⌋
"⌊How long⌋⌊will you hunt for words⌋
New American Standard Version
"How long will you hunt for words? Show understanding and then we can talk.
"How long will you hunt for words? Show understanding and then we can talk.
World English Bible
"How long will you hunt for words? Consider, and afterwards we will speak.
"How long will you hunt for words? Consider, and afterwards we will speak.
