Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 18:10
02934
ṭā·mūn
טָמ֣וּן
[is] laid
Verb
0776
bā·’ā·reṣ
בָּאָ֣רֶץ
in the ground
Noun
02256
ḥaḇ·lōw;
חַבְל֑וֹ
The snare
Noun
04434
ū·mal·kuḏ·tōw,
וּ֝מַלְכֻּדְתּ֗וֹ
and a trap
Noun
05921
‘ă·lê
עֲלֵ֣י
on
Preposition
05410
nā·ṯîḇ.
נָתִֽיב׃
the way
Noun
Aleppo Codex
טמון בארץ חבלו ומלכדתו עלי נתיב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
טָמ֣וּן בָּאָ֣רֶץ חַבְלֹ֑ו וּ֝מַלְכֻּדְתֹּ֗ו עֲלֵ֣י נָתִֽיב׃
Masoretic Text (1524)
טמון בארץ חבלו ומלכדתו עלי נתיב
Westminster Leningrad Codex
טָמ֣וּן בָּאָ֣רֶץ חַבְלֹ֑ו וּ֝מַלְכֻּדְתֹּ֗ו עֲלֵ֣י נָתִֽיב׃
Greek Septuagint
κέκρυπται ἐν τῇ γῇ σχοινίον αὐτοῦ καὶ ἡ σύλλημψις αὐτοῦ ἐπὶ τρίβων.‡
Berean Study Bible
A noose is hidden in the ground, and a trap lies in his path.
A noose is hidden in the ground, and a trap lies in his path.
English Standard Version
A rope is hidden for him in the ground a trap for him in the path
A rope is hidden for him in the ground a trap for him in the path
Holman Christian Standard Version
A rope lies hidden for him on the ground and a snare waits for him along the path.
A rope lies hidden for him on the ground and a snare waits for him along the path.
King James Version
The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.
The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.
Lexham English Bible
His rope is hidden in the ground, and his trap on the path.
His rope is hidden in the ground, and his trap on the path.
New American Standard Version
"A noose for him is hidden in the ground, And a trap for him on the path.
"A noose for him is hidden in the ground, And a trap for him on the path.
World English Bible
A noose is hidden for him in the ground, a trap for him in the way.
A noose is hidden for him in the ground, a trap for him in the way.
