Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 15:35
02029
hā·rōh
הָרֹ֣ה
They conceive
Verb
05999
‘ā·māl
עָ֭מָל
harm
Noun
03205
wə·yā·lōḏ
וְיָ֣לֹד
and bring forth
Verb
0205
’ā·wen;
אָ֑וֶן
vanity
Noun
0990
ū·ḇiṭ·nām,
וּ֝בִטְנָ֗ם
and their belly
Noun
03559
tā·ḵîn
תָּכִ֥ין
prepares
Verb
04820
mir·māh.
מִרְמָֽה׃
deceit
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
הרה עמל וילד און ובטנם תכין מרמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הָרֹ֣ה עָ֭מָל וְיָלֹ֣ד אָ֑וֶן וּ֝בִטְנָ֗ם תָּכִ֥ין מִרְמָֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
הרה עמל וילד און ובטנם תכין מרמה
Westminster Leningrad Codex
הָרֹ֣ה עָ֭מָל וְיָלֹ֣ד אָ֑וֶן וּ֝בִטְנָ֗ם תָּכִ֥ין מִרְמָֽה׃ ס
Greek Septuagint
ἐν γαστρὶ δὲ λήμψεται ὀδύνας, ἀποβήσεται δὲ αὐτῷ κενά, ἡ δὲ κοιλία αὐτοῦ ὑποίσει δόλον.
Berean Study Bible
They conceive trouble and give birth to evil; their womb is pregnant with deceit."
They conceive trouble and give birth to evil; their womb is pregnant with deceit."
English Standard Version
They conceive trouble and give birth to evil and their womb prepares deceit
They conceive trouble and give birth to evil and their womb prepares deceit
Holman Christian Standard Version
They conceive trouble and give birth to evil; their womb prepares deception.
They conceive trouble and give birth to evil; their womb prepares deception.
King James Version
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.
Lexham English Bible
They conceive trouble and bring forth mischief, and their womb prepares deceit."
They conceive trouble and bring forth mischief, and their womb prepares deceit."
New American Standard Version
"They conceive mischief and bring forth iniquity, And their mind prepares deception."
"They conceive mischief and bring forth iniquity, And their mind prepares deception."
World English Bible
They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit."
They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit."
