Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 15:13
03588
kî-
כִּֽי־
That
07725
ṯā·šîḇ
תָשִׁ֣יב
you turn
Verb
0413
’el-
אֶל־
against
Preposition
0410
’êl
אֵ֣ל
God
Noun
07307
rū·ḥe·ḵā;
רוּחֶ֑ךָ
your spirit
Noun
03318
wə·hō·ṣê·ṯā
וְהֹצֵ֖אתָ
and go out
Verb
06310
mip·pî·ḵā
מִפִּ֣יךָ
of your mouth
Noun
04405
mil·lîn.
מִלִּֽין׃
[such] and let words
Noun
Aleppo Codex
כי־תשיב אל־אל רוחך והצאת מפיך מלין
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־תָשִׁ֣יב אֶל־אֵ֣ל רוּחֶ֑ךָ וְהֹצֵ֖אתָ מִפִּ֣יךָ מִלִּֽין׃
Masoretic Text (1524)
כי תשׁיב אל אל רוחך והצאת מפיך מלין
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־תָשִׁ֣יב אֶל־אֵ֣ל רוּחֶ֑ךָ וְהֹצֵ֖אתָ מִפִּ֣יךָ מִלִּֽין׃
Greek Septuagint
ὅτι θυμὸν ἔρρηξας ἔναντι κυρίου, ἐξήγαγες δὲ ἐκ στόματος ῥήματα τοιαῦτα
Berean Study Bible
as you turn your spirit against God and pour such words from your mouth?
as you turn your spirit against God and pour such words from your mouth?
English Standard Version
that you turn your spirit against God and bring such words out of your mouth
that you turn your spirit against God and bring such words out of your mouth
Holman Christian Standard Version
as you turn your anger against God and allow such words to leave your mouth?
as you turn your anger against God and allow such words to leave your mouth?
King James Version
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?
Lexham English Bible
that you turn your spirit against God, and you let such words go out of your mouth?
that you turn your spirit against God, and you let such words go out of your mouth?
New American Standard Version
That you should turn your spirit against God And allow {such} words to go out of your mouth?
That you should turn your spirit against God And allow {such} words to go out of your mouth?
World English Bible
That you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?
That you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?
