Lectionary Calendar
Friday, January 10th, 2025
Friday after Epiphany
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 13:28

TapClick Strong's number to view lexical information.
01931
wə·hū
וְ֭הוּא
And he
Pronoun
07538
kə·rā·qāḇ
כְּרָקָ֣ב
as a rotten thing
Noun
01086
yiḇ·leh;
יִבְלֶ֑ה
consumes
Verb
0899
kə·ḇe·ḡeḏ,
כְּ֝בֶ֗גֶד
as a garment
Noun
0398
’ă·ḵā·lōw
אֲכָ֣לוֹ
eaten
Verb
06211
‘āš.
עָֽשׁ׃
that is moth
Noun

 

Aleppo Codex
והוא כרקב יבלה כבגד אכלו עש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְ֭הוּא כְּרָקָ֣ב יִבְלֶ֑ה כְּ֝בֶ֗גֶד אֲכָ֣לֹו עָֽשׁ׃
Masoretic Text (1524)
והוא כרקב יבלה כבגד אכלו עשׁ
Westminster Leningrad Codex
וְ֭הוּא כְּרָקָ֣ב יִבְלֶ֑ה כְּ֝בֶ֗גֶד אֲכָ֣לֹו עָֽשׁ׃
Greek Septuagint
ὃ παλαιοῦται ἴσα ἀσκῷ ἢ ὥσπερ ἱμάτιον σητόβρωτον.
Berean Study Bible
So man wastes away like something rotten, like a moth-eaten ... garment. "
English Standard Version
Man wastes away like a rotten thing like a garment that is moth
Holman Christian Standard Version
Man wears out like something rotten, like a moth-eaten garment.
King James Version
And he, as a rotten thing, consumeth (8799), as a garment that is moth eaten (8804).
Lexham English Bible
And he himself wastes away like something rotten, like a garment that the moth has eaten.
New American Standard Version
While I am decaying like a rotten thing, Like a garment that is moth-eaten.
World English Bible
though I am decaying like a rotten thing, like a garment that is moth - eaten.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile