Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 12:22
01540
mə·ḡal·leh
מְגַלֶּ֣ה
He discovers
Verb
06013
‘ă·mu·qō·wṯ
עֲ֭מֻקוֹת
deep things
Adjective
04480
min·nî-
מִנִּי־
out of
Preposition
02822
ḥō·šeḵ;
חֹ֑שֶׁךְ
darkness
Noun
03318
way·yō·ṣê
וַיֹּצֵ֖א
and brings out
Verb
0216
lā·’ō·wr
לָא֣וֹר
into light
Noun
06757
ṣal·mā·weṯ.
צַלְמָֽוֶת׃
the shadow of death
Noun
Aleppo Codex
מגלה עמקות מני־חשך ויצא לאור צלמות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מְגַלֶּ֣ה עֲ֭מֻקֹות מִנִּי־חֹ֑שֶׁךְ וַיֹּצֵ֖א לָאֹ֣ור צַלְמָֽוֶת׃
Masoretic Text (1524)
מגלה עמקות מני חשׁך ויצא לאור צלמות
Westminster Leningrad Codex
מְגַלֶּ֣ה עֲ֭מֻקֹות מִנִּי־חֹ֑שֶׁךְ וַיֹּצֵ֖א לָאֹ֣ור צַלְמָֽוֶת׃
Greek Septuagint
ἀνακαλύπτων βαθέα ἐκ σκότους, ἐξήγαγεν δὲ εἰς φῶς σκιὰν θανάτου.
Berean Study Bible
He reveals the deep things of darkness and brings deep shadows into light.
He reveals the deep things of darkness and brings deep shadows into light.
English Standard Version
He uncovers the deeps out of darkness and brings deep darkness to light
He uncovers the deeps out of darkness and brings deep darkness to light
Holman Christian Standard Version
He reveals mysteries from the darkness and brings the deepest darkness into the light.
He reveals mysteries from the darkness and brings the deepest darkness into the light.
King James Version
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
Lexham English Bible
"He uncovers mysteries out of darkness, and he brings deep shadow to the light.
"He uncovers mysteries out of darkness, and he brings deep shadow to the light.
New American Standard Version
"He reveals mysteries from the darkness And brings the deep darkness into light.
"He reveals mysteries from the darkness And brings the deep darkness into light.
World English Bible
He uncovers deep things out of darkness, and brings out to light the shadow of death.
He uncovers deep things out of darkness, and brings out to light the shadow of death.
