Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 48:16
07138
qā·rō·wḇ
קָר֥וֹב
[is] near
Adjective
0343
’êḏ-
אֵיד־
The calamity
Noun
04124
mō·w·’āḇ
מוֹאָ֖ב
of Moab
Noun
0935
lā·ḇō·w;
לָב֑וֹא
to come
Verb
07451
wə·rā·‘ā·ṯōw,
וְרָ֣עָת֔וֹ
and his affliction
Adjective
04116
mi·hă·rāh
מִהֲרָ֖ה
hastens
Verb
03966
mə·’ōḏ.
מְאֹֽד׃
fast him
Adjective
Aleppo Codex
קרוב איד מואב לבוא ורעתו מהרה מאד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
קָרֹ֥וב אֵיד־מֹואָ֖ב לָבֹ֑וא וְרָ֣עָתֹ֔ו מִהֲרָ֖ה מְאֹֽד׃
Masoretic Text (1524)
קרוב איד מואב לבוא ורעתו מהרה מאד
Westminster Leningrad Codex
קָרֹ֥וב אֵיד־מֹואָ֖ב לָבֹ֑וא וְרָ֣עָתֹ֔ו מִהֲרָ֖ה מְאֹֽד׃
Greek Septuagint
ἐγγὺς ἡμέρα Μωαβ ἐλθεῖν, καὶ πονηρία αὐτοῦ ταχεῖα σφόδρα.
Berean Study Bible
Moab''s calamity is at hand ..., and his affliction is rushing swiftly.
Moab''s calamity is at hand ..., and his affliction is rushing swiftly.
English Standard Version
The calamity of Moab is near at hand and his affliction hastens swiftly
The calamity of Moab is near at hand and his affliction hastens swiftly
Holman Christian Standard Version
Moab's calamity is near at hand; his disaster is rushing swiftly.
Moab's calamity is near at hand; his disaster is rushing swiftly.
King James Version
The calamity of Moab is near to come (8800), and his affliction hasteth fast.
The calamity of Moab is near to come (8800), and his affliction hasteth fast.
Lexham English Bible
"The disaster of Moab is near to come, and his disaster ⌊approaches very quickly⌋.
"The disaster of Moab is near to come, and his disaster ⌊approaches very quickly⌋.
New American Standard Version
"The disaster of Moab will soon come, And his calamity has swiftly hastened.
"The disaster of Moab will soon come, And his calamity has swiftly hastened.
World English Bible
The calamity of Moab is near to come, and his affliction hurries fast.
The calamity of Moab is near to come, and his affliction hurries fast.
