Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 39:13
07971
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַ֞ח
so sent
Verb
05018
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān
נְבֽוּזַרְאֲדָ֣ן
the Nebuzaradan
Noun
07227
raḇ-
רַב־
captain
Adjective
02876
ṭab·bā·ḥîm,
טַבָּחִ֗ים
of the guard
Noun
05021
ū·nə·ḇū·šaz·bān
וּנְבֽוּשַׁזְבָּן֙
and Nebushasban
Noun
0
raḇ-
רַב־
-
07249
sā·rîs,
סָרִ֔יס
Rabsaris
Noun
0
wə·nê·rə·ḡal
וְנֵרְגַ֥ל
-
0
śar-
שַׂר־
-
05371
’e·ṣer
אֶ֖צֶר
Nergal-sharezer
Noun
0
raḇ-
רַב־
-
07248
māḡ;
מָ֑ג
Rab-mag
Noun
03605
wə·ḵōl
וְכֹ֖ל
and all
Noun
07227
rab·bê
רַבֵּ֥י
princes
Adjective
04428
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
of the king
Noun
0894
bā·ḇel.
בָּבֶֽל׃
of Babylon
Noun
Aleppo Codex
וישלח נבוזראדן רב טבחים ונבושזבן רב סריס ונרגל שראצר רב מג וכל־רבי מלך בבל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַ֞ח נְבֽוּזַרְאֲדָ֣ן רַב־טַבָּחִ֗ים וּנְבֽוּשַׁזְבָּן֙ רַב־סָרִ֔יס וְנֵרְגַ֥לשַׂר־אֶ֖צֶר רַב־מָ֑ג וְכֹ֖ל רַבֵּ֥י מֶֽלֶךְ־בָּבֶֽל׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח נבוזראדן רב טבחים ונבושׁזבן רב סריס ונרגל שׂר אצר רב מג וכל רבי מלך בבל
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֞ח נְבֽוּזַרְאֲדָ֣ן רַב־טַבָּחִ֗ים וּנְבֽוּשַׁזְבָּן֙ רַב־סָרִ֔יס וְנֵרְגַ֥לשַׂר־אֶ֖צֶר רַב־מָ֑ג וְכֹ֖ל רַבֵּ֥י מֶֽלֶךְ־בָּבֶֽל׃
Berean Study Bible
- So Nebuzaradan captain of the guard, Nebushazban vvv the Rabsaris, vvv vvv Nergal-sharezer vvv the Rabmag, and all the captains of the king of Babylon
- So Nebuzaradan captain of the guard, Nebushazban vvv the Rabsaris, vvv vvv Nergal-sharezer vvv the Rabmag, and all the captains of the king of Babylon
English Standard Version
So Nebuzaradan the captain of the guard Nebushazban the Rab-saris Nergal-sar-ezer the Rab-mag and all the chief officers of the king of
So Nebuzaradan the captain of the guard Nebushazban the Rab-saris Nergal-sar-ezer the Rab-mag and all the chief officers of the king of
Holman Christian Standard Version
Nebuzaradan, captain of the guard, Nebushazban the Rab-saris, Nergal-sharezer the Rab-mag, and all the captains of the king of Babylon
Nebuzaradan, captain of the guard, Nebushazban the Rab-saris, Nergal-sharezer the Rab-mag, and all the captains of the king of Babylon
King James Version
So Nebuzaradan the captain of the guard sent (8799), and Nebushasban, Rabsaris, and Nergalsharezer, Rabmag, and all the king of Babylon's princes;
So Nebuzaradan the captain of the guard sent (8799), and Nebushasban, Rabsaris, and Nergalsharezer, Rabmag, and all the king of Babylon's princes;
Lexham English Bible
So Nebuzaradan, the captain of the guard, sent word⌊along with⌋ Nebushazban the chief officer, and Nergal-sharezer the high official, and all the chief officers of the king of Babylon.
So Nebuzaradan, the captain of the guard, sent word⌊along with⌋ Nebushazban the chief officer, and Nergal-sharezer the high official, and all the chief officers of the king of Babylon.
New American Standard Version
So Nebuzaradan the captain of the bodyguard sent {word,} along with Nebushazban the Rab-saris, and Nergal-sar-ezer the Rab-mag, and all the leading officers of the king of Babylon;
So Nebuzaradan the captain of the bodyguard sent {word,} along with Nebushazban the Rab-saris, and Nergal-sar-ezer the Rab-mag, and all the leading officers of the king of Babylon;
World English Bible
So Nebuzaradan the captain of the guard sent, and Nebushazban, Rabsaris, and Nergal Sharezer, Rabmag, and all the chief officers of the king of Babylon;
So Nebuzaradan the captain of the guard sent, and Nebushazban, Rabsaris, and Nergal Sharezer, Rabmag, and all the chief officers of the king of Babylon;
