Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 25:20
0853
wə·’êṯ
וְאֵת֙
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
06154
hā·‘e·reḇ,
הָעֶ֔רֶב
the mixed people
Noun
0853
wə·’êṯ
וְאֵ֕ת
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
04428
mal·ḵê
מַלְכֵ֖י
the kings
Noun
0776
’e·reṣ
אֶ֣רֶץ
of the land
Noun
05780
hā·‘ūṣ;
הָע֑וּץ
of Uz
Noun
0853
wə·’êṯ,
וְאֵ֗ת
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
04428
mal·ḵê
מַלְכֵי֙
the kings
Noun
0776
’e·reṣ
אֶ֣רֶץ
of the land
Noun
06430
pə·liš·tîm,
פְּלִשְׁתִּ֔ים
of the Philistines
Adjective
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
0831
’aš·qə·lō·wn
אַשְׁקְל֤וֹן
Ashkelon
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
05804
‘az·zāh
עַזָּה֙
Azzah
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
06138
‘eq·rō·wn,
עֶקְר֔וֹן
Ekron
Noun
0853
wə·’êṯ
וְאֵ֖ת
and
Accusative
07611
šə·’ê·rîṯ
שְׁאֵרִ֥ית
the remnant
Noun
0795
’aš·dō·wḏ.
אַשְׁדּֽוֹד׃
of Ashdod
Noun
Aleppo Codex
ואת כל הערב ואת כל מלכי ארץ העוץ ואת כל מלכי ארץ פלשתים ואת אשקלון ואת עזה ואת עקרון ואת שארית אשדוד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵת֙ כָּל־הָעֶ֔רֶב וְאֵ֕ת כָּל־מַלְכֵ֖י אֶ֣רֶץ הָע֑וּץ וְאֵ֗ת כָּל־מַלְכֵי֙ אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֔ים וְאֶת־אַשְׁקְלֹ֤ון וְאֶת־עַזָּה֙ וְאֶת־עֶקְרֹ֔ון וְאֵ֖ת שְׁאֵרִ֥ית אַשְׁדֹּֽוד׃
Masoretic Text (1524)
ואת כל הערב ואת כל מלכי ארץ העוץ ואת כל מלכי ארץ פלשׁתים ואת אשׁקלון ואת עזה ואת עקרון ואת שׁארית אשׁדוד
Westminster Leningrad Codex
וְאֵת֙ כָּל־הָעֶ֔רֶב וְאֵ֕ת כָּל־מַלְכֵ֖י אֶ֣רֶץ הָע֑וּץ וְאֵ֗ת כָּל־מַלְכֵי֙ אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֔ים וְאֶת־אַשְׁקְלֹ֤ון וְאֶת־עַזָּה֙ וְאֶת־עֶקְרֹ֔ון וְאֵ֖ת שְׁאֵרִ֥ית אַשְׁדֹּֽוד׃
Greek Septuagint
ἐν ἀρχῇ βασιλεύοντος Σεδεκιου τοῦ βασιλέως ἐγένετο ὁ λόγος οὗτος περὶ Αιλαμ. καὶ πάντας τοὺς συμμίκτους αὐτοῦ καὶ πάντας τοὺς βασιλεῖς ἀλλοφύλων, τὴν Ἀσκαλῶνα καὶ τὴν Γάζαν καὶ τὴν Ακκαρων καὶ τὸ ἐπίλοιπον Ἀζώτου
Berean Study Bible
- all the mixed tribes; - all the kings vvv of Uz; - all the kings vvv of the Philistines: - Ashkelon, - Gaza, - Ekron, - and the remnant of Ashdod;
- all the mixed tribes; - all the kings vvv of Uz; - all the kings vvv of the Philistines: - Ashkelon, - Gaza, - Ekron, - and the remnant of Ashdod;
English Standard Version
and all the mixed tribes among them all the kings of the land of Uz and all the kings of the land of the Philistines Ashkelon Gaza Ekron and the remnant of Ashdod
and all the mixed tribes among them all the kings of the land of Uz and all the kings of the land of the Philistines Ashkelon Gaza Ekron and the remnant of Ashdod
Holman Christian Standard Version
and all the mixed peoples; all the kings of the land of Uz; all the kings of the land of the Philistines - Ashkelon, Gaza, Ekron, and the remnant of Ashdod;
and all the mixed peoples; all the kings of the land of Uz; all the kings of the land of the Philistines - Ashkelon, Gaza, Ekron, and the remnant of Ashdod;
King James Version
And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of Ashdod,
And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of Ashdod,
Lexham English Bible
and all the other people; and all the kings of the land of Uz; and all the kings of the land of the Philistines— Ashkelon, and Gaza, and Ekron, and the remnant of Ashdod;
and all the other people; and all the kings of the land of Uz; and all the kings of the land of the Philistines— Ashkelon, and Gaza, and Ekron, and the remnant of Ashdod;
New American Standard Version
and all the foreign people, all the kings of the land of Uz, all the kings of the land of the Philistines (even Ashkelon, Gaza, Ekron and the remnant of Ashdod);
and all the foreign people, all the kings of the land of Uz, all the kings of the land of the Philistines (even Ashkelon, Gaza, Ekron and the remnant of Ashdod);
World English Bible
and all the mixed people, and all the kings of the land of the Uz, and all the kings of the Philistines, and Ashkelon, and Gaza, and Ekron, and the remnant of Ashdod;
and all the mixed people, and all the kings of the land of the Uz, and all the kings of the Philistines, and Ashkelon, and Gaza, and Ekron, and the remnant of Ashdod;
