Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Jeremiah 13:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
07069
wā·’eq·neh
וָאֶקְנֶ֥ה
so I got
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
0232
hā·’ê·zō·wr
הָאֵז֖וֹר
a sash
Noun
01697
kiḏ·ḇar
כִּדְבַ֣ר
in accordance with the word
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of the LORD
Noun
07760
wā·’ā·śim
וָאָשִׂ֖ם
and put [it]
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
04975
mā·ṯə·nāy.
מָתְנָֽי׃
my loins
Noun
s
ס
 - 
 

 

Aleppo Codex
ואקנה את האזור כדבר יהוה ואשם על מתני {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאֶקְנֶ֥ה אֶת־הָאֵזֹ֖ור כִּדְבַ֣ר יְהוָ֑ה וָאָשִׂ֖ם עַל־מָתְנָֽי׃ ס
Masoretic Text (1524)
ואקנה את האזור כדבר יהוה ואשׂם על מתני
Westminster Leningrad Codex
וָאֶקְנֶ֥ה אֶת־הָאֵזֹ֖ור כִּדְבַ֣ר יְהוָ֑ה וָאָשִׂ֖ם עַל־מָתְנָֽי׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐκτησάμην τὸ περίζωμα κατὰ τὸν λόγον κυρίου καὶ περιέθηκα περὶ τὴν ὀσφύν μου.
Berean Study Bible
So I bought - a loincloth as the LORD had instructed me, and I put it around my waist.
English Standard Version
So I bought a loincloth according to the word of the Lord and put it around my waist
Holman Christian Standard Version
So I bought underwear as the Lord instructed me and put it on.
King James Version
So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.
Lexham English Bible
So I bought the loincloth according to the word of Yahweh and I put it on my loins.
New American Standard Version
So I bought the waistband in accordance with the word of the Lord and put it around my waist.
World English Bible
So I bought a belt according to the word of Yahweh, and put it on my waist.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile