Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Isaiah 33:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
01961
wə·hā·yāh
וְהָיָה֙
and shall be
Verb
0530
’ĕ·mū·naṯ
אֱמוּנַ֣ת
the stability
Noun
06256
‘it·te·ḵā,
עִתֶּ֔יךָ
of your times
Noun
02633
ḥō·sen
חֹ֥סֶן
strength
Noun
03444
yə·šū·‘ōṯ
יְשׁוּעֹ֖ת
of salvation
Noun
02451
ḥā·ḵə·maṯ
חָכְמַ֣ת
wisdom
Noun
01847
wā·ḏā·‘aṯ;
וָדָ֑עַת
and knowledge
Noun
03374
yir·’aṯ
יִרְאַ֥ת
the fear
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of the LORD
Noun
01931
הִ֥יא
he
Pronoun
0214
’ō·w·ṣā·rōw.
אוֹצָרֽוֹ׃
[is] his treasure
Noun
s
ס
 - 
 

 

Aleppo Codex
והיה אמונת עתיך חסן ישועת חכמת ודעת יראת יהוה היא אוצרו {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָיָה֙ אֱמוּנַ֣ת עִתֶּ֔יךָ חֹ֥סֶן יְשׁוּעֹ֖ת חָכְמַ֣ת וָדָ֑עַת יִרְאַ֥ת יְהוָ֖ה הִ֥יא אֹוצָרֹֽו׃ ס
Masoretic Text (1524)
והיה אמונת עתיך חסן ישׁועת חכמת ודעת יראת יהוה היא אוצרו
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֙ אֱמוּנַ֣ת עִתֶּ֔יךָ חֹ֥סֶן יְשׁוּעֹ֖ת חָכְמַ֣ת וָדָ֑עַת יִרְאַ֥ת יְהוָ֖ה הִ֥יא אֹוצָרֹֽו׃ ס
Greek Septuagint
ἐν νόμῳ παραδοθήσονται, ἐν θησαυροῖς ἡ σωτηρία ἡμῶν, ἐκεῖ σοφία καὶ ἐπιστήμη καὶ εὐσέβεια πρὸς τὸν κύριον· οὗτοί εἰσιν θησαυροὶ δικαιοσύνης.
Berean Study Bible
He will be the sure foundation for your times, a storehouse of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the LORD ... is Zion''s treasure.
English Standard Version
and he will be the stability of your times abundance of salvation wisdom and knowledge the fear of the Lord is Zion's treasure
Holman Christian Standard Version
There will be times of security for you a storehouse of salvation, wisdom, and knowledge The fear of the Lord is Zion's treasure.
King James Version
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.
Lexham English Bible
and he will be the security of your times, an abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of Yahweh is his treasure.
New American Standard Version
And He will be the stability of your times, A wealth of salvation, wisdom and knowledge; The fear of the Lord is his treasure.
World English Bible
There will be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of Yahweh is your treasure.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile