Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 28:5
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
In that day
Noun
01931
ha·hū,
הַה֗וּא
In that
Pronoun
01961
yih·yeh
יִֽהְיֶה֙
shall be
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
the LORD
Noun
06635
ṣə·ḇā·’ō·wṯ,
צְבָא֔וֹת
of hosts
Noun
05850
la·‘ă·ṭe·reṯ
לַעֲטֶ֣רֶת
for a crown
Noun
06643
ṣə·ḇî,
צְבִ֔י
of glory
Noun
06843
wə·liṣ·p̄î·raṯ
וְלִצְפִירַ֖ת
and for a diadem
Noun
08597
tip̄·’ā·rāh;
תִּפְאָרָ֑ה
of beauty
Noun
07605
liš·’ār
לִשְׁאָ֖ר
to the remnant
Noun
05971
‘am·mōw.
עַמּֽוֹ׃
of his people
Noun
Aleppo Codex
ביום ההוא יהיה יהוה צבאות לעטרת צבי ולצפירת תפארה לשאר־עמו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא יִֽהְיֶה֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות לַעֲטֶ֣רֶת צְבִ֔י וְלִצְפִירַ֖ת תִּפְאָרָ֑ה לִשְׁאָ֖ר עַמֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
ביום ההוא יהיה יהוה צבאות לעטרת צבי ולצפירת תפארה לשׁאר עמו
Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא יִֽהְיֶה֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות לַעֲטֶ֣רֶת צְבִ֔י וְלִצְפִירַ֖ת תִּפְאָרָ֑ה לִשְׁאָ֖ר עַמֹּֽו׃
Greek Septuagint
τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἔσται κύριος σαβαωθ ὁ στέφανος τῆς ἐλπίδος ὁ πλακεὶς τῆς δόξης τῷ καταλειφθέντι μου λαῷ·
Berean Study Bible
On that day the LORD of Hosts will be a crown of glory, a diadem of splendor to the remnant of His people,
On that day the LORD of Hosts will be a crown of glory, a diadem of splendor to the remnant of His people,
English Standard Version
In that day the Lord of hosts will be a crown of glory and a diadem of beauty to the remnant of his people
In that day the Lord of hosts will be a crown of glory and a diadem of beauty to the remnant of his people
Holman Christian Standard Version
On that day the Lord of Hosts will become a crown of beauty and a diadem of splendor to the remnant of His people
On that day the Lord of Hosts will become a crown of beauty and a diadem of splendor to the remnant of His people
King James Version
In that day shall the LORD of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the residue of his people,
In that day shall the LORD of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the residue of his people,
Lexham English Bible
In that day, Yahweh of hosts will become a garland of glory and a diadem of beauty to the remnant of his people,
In that day, Yahweh of hosts will become a garland of glory and a diadem of beauty to the remnant of his people,
New American Standard Version
In that day the Lord of hosts will become a beautiful crown And a glorious diadem to the remnant of His people;
In that day the Lord of hosts will become a beautiful crown And a glorious diadem to the remnant of His people;
World English Bible
In that day, Yahweh of Armies will become a crown of glory, and a diadem of beauty, to the residue of his people;
In that day, Yahweh of Armies will become a crown of glory, and a diadem of beauty, to the residue of his people;
