Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 8:19
03605
kāl-
כָּל־
Every
Noun
02416
ha·ḥay·yāh,
הַֽחַיָּ֗ה
beast
Adjective
03605
kāl-
כָּל־
every
Noun
07431
hā·re·meś
הָרֶ֙מֶשׂ֙
creeping thing
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and every
Noun
05775
hā·‘ō·wp̄,
הָע֔וֹף
bird
Noun
03605
kōl
כֹּ֖ל
whatever
Noun
07430
rō·w·mêś
רוֹמֵ֣שׂ
creeps
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
0776
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
the earth
Noun
04940
lə·miš·pə·ḥō·ṯê·hem,
לְמִשְׁפְּחֹ֣תֵיהֶ֔ם
after their kinds
Noun
03318
yā·ṣə·’ū
יָצְא֖וּ
went forth
Verb
04480
min-
מִן־
out of
Preposition
08392
hat·tê·ḇāh.
הַתֵּבָֽה׃
the ark
Noun
Aleppo Codex
כל החיה כל הרמש וכל העוף כל רומש על הארץ למשפחתיהם־יצאו מן התבה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־הַֽחַיָּ֗ה כָּל־הָרֶ֙מֶשׂ֙ וְכָל־הָעֹ֔וף כֹּ֖ל רֹומֵ֣שׂ עַל־הָאָ֑רֶץ לְמִשְׁפְּחֹ֣תֵיהֶ֔ם יָצְא֖וּ מִן־הַתֵּבָֽה׃
Masoretic Text (1524)
כל החיה כל הרמשׂ וכל העוף כל רומשׂ על הארץ למשׁפחתיהם יצאו מן התבה
Westminster Leningrad Codex
כָּל־הַֽחַיָּ֗ה כָּל־הָרֶ֙מֶשׂ֙ וְכָל־הָעֹ֔וף כֹּ֖ל רֹומֵ֣שׂ עַל־הָאָ֑רֶץ לְמִשְׁפְּחֹ֣תֵיהֶ֔ם יָצְא֖וּ מִן־הַתֵּבָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ πάντα τὰ θηρία καὶ πάντα τὰ κτήνη καὶ πᾶν πετεινὸν καὶ πᾶν ἑρπετὸν κινούμενον ἐπὶ τῆς γῆς κατὰ γένος αὐτῶν ἐξήλθοσαν ἐκ τῆς κιβωτοῦ.
Berean Study Bible
Every living creature, every creeping thing, and every birdeverything that moves upon the earthcame out of the ark, kind by kind.
Every living creature, every creeping thing, and every birdeverything that moves upon the earthcame out of the ark, kind by kind.
English Standard Version
Every beast every creeping thing and every bird everything that moves on the earth went out by families from the ark
Every beast every creeping thing and every bird everything that moves on the earth went out by families from the ark
Holman Christian Standard Version
All wildlife, all livestock, every bird, and every creature that crawls on the earth came out of the ark by their groups.
All wildlife, all livestock, every bird, and every creature that crawls on the earth came out of the ark by their groups.
King James Version
Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark.
Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark.
Lexham English Bible
Every animal, every creeping thing, and every bird, and everything that moves upon the earth, according to its families, went out from the ark.
Every animal, every creeping thing, and every bird, and everything that moves upon the earth, according to its families, went out from the ark.
New American Standard Version
Every beast, every creeping thing, and every bird, everything that moves on the earth, went out by their families from the ark.
Every beast, every creeping thing, and every bird, everything that moves on the earth, went out by their families from the ark.
World English Bible
Every animal, every creeping thing, and every bird, whatever moves on the earth, after their families, went out of the ship.
Every animal, every creeping thing, and every bird, whatever moves on the earth, after their families, went out of the ship.
