Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 41:27
07651
wə·še·ḇa‘
וְשֶׁ֣בַע
And the seven
Noun
06510
hap·pā·rō·wṯ
הַ֠פָּרוֹת
cows
Noun
07534
hā·raq·qō·wṯ
הָֽרַקּ֨וֹת
thin
Adjective
07451
wə·hā·rā·‘ōṯ
וְהָרָעֹ֜ת
and ill favored
Adjective
05927
hā·‘ō·lōṯ
הָעֹלֹ֣ת
that came up
Verb
0310
’a·ḥă·rê·hen,
אַחֲרֵיהֶ֗ן
after [are]
Adverb
07651
še·ḇa‘
שֶׁ֤בַע
seven
Noun
08141
šā·nîm
שָׁנִים֙
years
Noun
02007
hên·nāh,
הֵ֔נָּה
they
Pronoun
07651
wə·še·ḇa‘
וְשֶׁ֤בַע
and the seven
Noun
07641
ha·šib·bo·lîm
הַֽשִׁבֳּלִים֙
ears
Noun
07386
hā·rê·qō·wṯ,
הָרֵק֔וֹת
empty
Adjective
07710
šə·ḏu·p̄ō·wṯ
שְׁדֻפ֖וֹת
blasted
Verb
06921
haq·qā·ḏîm;
הַקָּדִ֑ים
with the east wind
Noun
01961
yih·yū
יִהְי֕וּ
shall be
Verb
07651
še·ḇa‘
שֶׁ֖בַע
seven
Noun
08141
šə·nê
שְׁנֵ֥י
years
Noun
07458
rā·‘āḇ.
רָעָֽב׃
of famine
Noun
Aleppo Codex
ושבע הפרות הרקות והרעת העלת אחריהן שבע שנים הנה ושבע השבלים הרקות שדפות הקדים יהיו־שבע שני רעב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְשֶׁ֣בַע הַ֠פָּרֹות הָֽרַקֹּ֙ות וְהָרָעֹ֜ת הָעֹלֹ֣ת אַחֲרֵיהֶ֗ן שֶׁ֤בַע שָׁנִים֙ הֵ֔נָּה וְשֶׁ֤בַע הַֽשִׁבֳּלִים֙ הָרֵקֹ֔ות שְׁדֻפֹ֖ות הַקָּדִ֑ים יִהְי֕וּ שֶׁ֖בַע שְׁנֵ֥י רָעָֽב׃
Masoretic Text (1524)
ושׁבע הפרות הרקות והרעת העלת אחריהן שׁבע שׁנים הנה ושׁבע השׁבלים הרקות שׁדפות הקדים יהיו שׁבע שׁני רעב
Westminster Leningrad Codex
וְשֶׁ֣בַע הַ֠פָּרֹות הָֽרַקֹּ֙ות וְהָרָעֹ֜ת הָעֹלֹ֣ת אַחֲרֵיהֶ֗ן שֶׁ֤בַע שָׁנִים֙ הֵ֔נָּה וְשֶׁ֤בַע הַֽשִׁבֳּלִים֙ הָרֵקֹ֔ות שְׁדֻפֹ֖ות הַקָּדִ֑ים יִהְי֕וּ שֶׁ֖בַע שְׁנֵ֥י רָעָֽב׃
Greek Septuagint
καὶ αἱ ἑπτὰ βόες αἱ λεπταὶ αἱ ἀναβαίνουσαι ὀπίσω αὐτῶν ἑπτὰ ἔτη ἐστίν, καὶ οἱ ἑπτὰ στάχυες οἱ λεπτοὶ καὶ ἀνεμόφθοροι ἔσονται ἑπτὰ ἔτη λιμοῦ.
Berean Study Bible
Moreover, the seven thin, ugly cows that came up after them are seven years, and so are the seven worthless heads of grain scorched by the east windthey are seven years of famine.
Moreover, the seven thin, ugly cows that came up after them are seven years, and so are the seven worthless heads of grain scorched by the east windthey are seven years of famine.
English Standard Version
The seven lean and ugly cows that came up after them are seven years and the seven empty ears blighted by the east wind are also seven years of famine
The seven lean and ugly cows that came up after them are seven years and the seven empty ears blighted by the east wind are also seven years of famine
Holman Christian Standard Version
The seven thin, ugly cows that came up after them are seven years, and the seven worthless, scorched heads of grain are seven years of famine.
The seven thin, ugly cows that came up after them are seven years, and the seven worthless, scorched heads of grain are seven years of famine.
King James Version
And the seven thin and ill favoured kine that came up after them are seven years; and the seven empty ears blasted with the east wind shall be seven years of famine.
And the seven thin and ill favoured kine that came up after them are seven years; and the seven empty ears blasted with the east wind shall be seven years of famine.
Lexham English Bible
And the seven thin and ugly cows coming up after them, they are seven years, and the seven empty ears of grain, scorched by the east wind, they are also seven years of famine.
And the seven thin and ugly cows coming up after them, they are seven years, and the seven empty ears of grain, scorched by the east wind, they are also seven years of famine.
New American Standard Version
"The seven lean and ugly cows that came up after them are seven years, and the seven thin ears scorched by the east wind will be seven years of famine.
"The seven lean and ugly cows that came up after them are seven years, and the seven thin ears scorched by the east wind will be seven years of famine.
World English Bible
The seven thin and ugly cattle that came up after them are seven years, and also the seven empty heads of grain blasted with the east wind; they will be seven years of famine.
The seven thin and ugly cattle that came up after them are seven years, and also the seven empty heads of grain blasted with the east wind; they will be seven years of famine.
