Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 41:1
01961
way·hî
וַיְהִ֕י
And it came to pass
Verb
07093
miq·qêṣ
מִקֵּ֖ץ
at the end
Noun
08141
šə·nā·ṯa·yim
שְׁנָתַ֣יִם
of two years
Noun
03117
yā·mîm;
יָמִ֑ים
full
Noun
06547
ū·p̄ar·‘ōh
וּפַרְעֹ֣ה
that Pharaoh
Noun
02492
ḥō·lêm,
חֹלֵ֔ם
dreamed
Verb
02009
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֖ה
and behold
Particle
05975
‘ō·mêḏ
עֹמֵ֥ד
he stood
Verb
05921
‘al-
עַל־
by
Preposition
02975
hay·’ōr.
הַיְאֹֽר׃
the Nile River
Noun
Aleppo Codex
ויהי מקץ שנתים ימים ופרעה חלם והנה עמד על היאר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֕י מִקֵּ֖ץ שְׁנָתַ֣יִם יָמִ֑ים וּפַרְעֹ֣ה חֹלֵ֔ם וְהִנֵּ֖ה עֹמֵ֥ד עַל־הַיְאֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
ויהי מקץ שׁנתים ימים ופרעה חלם והנה עמד על היאר
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֕י מִקֵּ֖ץ שְׁנָתַ֣יִם יָמִ֑ים וּפַרְעֹ֣ה חֹלֵ֔ם וְהִנֵּ֖ה עֹמֵ֥ד עַל־הַיְאֹֽר׃
Greek Septuagint
ἐγένετο δὲ μετὰ δύο ἔτη ἡμερῶν Φαραω εἶδεν ἐνύπνιον. ᾤετο ἑστάναι ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ,
Berean Study Bible
After two full years ... had passed, Pharaoh had a dream: ... He was standing beside the Nile,
After two full years ... had passed, Pharaoh had a dream: ... He was standing beside the Nile,
English Standard Version
After two whole years Pharaoh dreamed that he was standing by the Nile
After two whole years Pharaoh dreamed that he was standing by the Nile
Holman Christian Standard Version
Two years later Pharaoh had a dream: He was standing beside the Nile,
Two years later Pharaoh had a dream: He was standing beside the Nile,
King James Version
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed (8802): and, behold, he stood by the river.
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed (8802): and, behold, he stood by the river.
Lexham English Bible
And it happened that⌊two full years⌋
And it happened that⌊two full years⌋
New American Standard Version
Now it happened at the end of two full years that Pharaoh had a dream, and behold, he was standing by the Nile.
Now it happened at the end of two full years that Pharaoh had a dream, and behold, he was standing by the Nile.
World English Bible
It happened at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and behold, he stood by the river.
It happened at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and behold, he stood by the river.
