Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 28:22
068
wə·hā·’e·ḇen
וְהָאֶ֣בֶן
And stone
Noun
02063
haz·zōṯ,
הַזֹּ֗את
this
Pronoun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Particle
07760
śam·tî
שַׂ֙מְתִּי֙
I have set
Verb
04676
maṣ·ṣê·ḇāh,
מַצֵּבָ֔ה
for a pillar
Noun
01961
yih·yeh
יִהְיֶ֖ה
shall be
Verb
01004
bêṯ
בֵּ֣ית
house
Noun
0430
’ĕ·lō·hîm;
אֱלֹהִ֑ים
of God
Noun
03605
wə·ḵōl
וְכֹל֙
and of all
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Particle
05414
tit·ten-
תִּתֶּן־
you shall give
Verb
0
lî,
לִ֔י
to me
Preposition
06237
‘aś·śêr
עַשֵּׂ֖ר
I will surely
Verb
06237
’ă·‘aś·śə·ren·nū
אֲעַשְּׂרֶ֥נּוּ
give the tenth
Verb
0
lāḵ.
לָֽךְ׃
to you
Preposition
Aleppo Codex
והאבן הזאת אשר שמתי מצבה יהיה־בית אלהים וכל אשר תתן לי עשר אעשרנו לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָאֶ֣בֶן הַזֹּ֗את אֲשֶׁר־שַׂ֙מְתִּי֙ מַצֵּבָ֔ה יִהְיֶ֖ה בֵּ֣ית אֱלֹהִ֑ים וְכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר תִּתֶּן־לִ֔י עַשֵּׂ֖ר אֲעַשְּׂרֶ֥נּוּ לָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
והאבן הזאת אשׁר שׂמתי מצבה יהיה בית אלהים וכל אשׁר תתן לי עשׂר אעשׂרנו
Westminster Leningrad Codex
וְהָאֶ֣בֶן הַזֹּ֗את אֲשֶׁר־שַׂ֙מְתִּי֙ מַצֵּבָ֔ה יִהְיֶ֖ה בֵּ֣ית אֱלֹהִ֑ים וְכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר תִּתֶּן־לִ֔י עַשֵּׂ֖ר אֲעַשְּׂרֶ֥נּוּ לָֽךְ׃
Greek Septuagint
καὶ ὁ λίθος οὗτος, ὃν ἔστησα στήλην, ἔσται μοι οἶκος θεοῦ, καὶ πάντων, ὧν ἐάν μοι δῷς, δεκάτην ἀποδεκατώσω αὐτά σοι.
Berean Study Bible
And this stone - I have set up as a pillar will be God''s house, and of all that You give me I will surely give You a tenth .... "
And this stone - I have set up as a pillar will be God''s house, and of all that You give me I will surely give You a tenth .... "
English Standard Version
and this stone which I have set up for a pillar shall be God's house And of all that you give me I will give a full tenth to you
and this stone which I have set up for a pillar shall be God's house And of all that you give me I will give a full tenth to you
Holman Christian Standard Version
This stone that I have set up as a marker will be God's house, and I will give to You a tenth of all that You give me."
This stone that I have set up as a marker will be God's house, and I will give to You a tenth of all that You give me."
King James Version
And this stone, which I have set for a pillar, shall be God's house: and of all that thou shalt give me I will surely give the tenth unto thee.
And this stone, which I have set for a pillar, shall be God's house: and of all that thou shalt give me I will surely give the tenth unto thee.
Lexham English Bible
And this stone that I have set up asof all that you give to me I will certainly give a tenth to you."
And this stone that I have set up asof all that you give to me I will certainly give a tenth to you."
New American Standard Version
"This stone, which I have set up as a pillar, will be God's house, and of all that You give me I will surely give a tenth to You."
"This stone, which I have set up as a pillar, will be God's house, and of all that You give me I will surely give a tenth to You."
World English Bible
then this stone, which I have set up for a pillar, will be God's house. Of all that you will give me I will surely give the tenth to you."
then this stone, which I have set up for a pillar, will be God's house. Of all that you will give me I will surely give the tenth to you."
