Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 27:17
05414
wat·tit·tên
וַתִּתֵּ֧ן
And she gave
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04303
ham·maṭ·‘am·mîm
הַמַּטְעַמִּ֛ים
the savory food
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
03899
hal·le·ḥem
הַלֶּ֖חֶם
the bread
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
which
Particle
06213
‘ā·śā·ṯāh;
עָשָׂ֑תָה
she had prepared
Verb
03027
bə·yaḏ
בְּיַ֖ד
into the hand
Noun
03290
ya·‘ă·qōḇ
יַעֲקֹ֥ב
Jacob
Noun
01121
bə·nāh.
בְּנָֽהּ׃
to her son
Noun
Aleppo Codex
ותתן את המטעמים ואת הלחם אשר עשתה ביד יעקב בנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתִּתֵּ֧ן אֶת־הַמַּטְעַמִּ֛ים וְאֶת־הַלֶּ֖חֶם אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑תָה בְּיַ֖ד יַעֲקֹ֥ב בְּנָֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
ותתן את המטעמים ואת הלחם אשׁר עשׂתה ביד יעקב בנה
Westminster Leningrad Codex
וַתִּתֵּ֧ן אֶת־הַמַּטְעַמִּ֛ים וְאֶת־הַלֶּ֖חֶם אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑תָה בְּיַ֖ד יַעֲקֹ֥ב בְּנָֽהּ׃
Greek Septuagint
καὶ ἔδωκεν τὰ ἐδέσματα καὶ τοὺς ἄρτους, οὓς ἐποίησεν, εἰς τὰς χεῖρας Ιακωβ τοῦ υἱοῦ αὐτῆς.
Berean Study Bible
Then she handed ... her son Jacob the tasty food - and bread - she had made.
Then she handed ... her son Jacob the tasty food - and bread - she had made.
English Standard Version
And she put the delicious food and the bread which she had prepared into the hand of her son Jacob
And she put the delicious food and the bread which she had prepared into the hand of her son Jacob
Holman Christian Standard Version
Then she handed the delicious food and the bread she had made to her son Jacob.
Then she handed the delicious food and the bread she had made to her son Jacob.
King James Version
And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared (8804), into the hand of her son Jacob.
And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared (8804), into the hand of her son Jacob.
Lexham English Bible
And she put the tasty food and the bread that she had made into the hand of Jacob, her son.
And she put the tasty food and the bread that she had made into the hand of Jacob, her son.
New American Standard Version
She also gave the savory food and the bread, which she had made, to her son Jacob.
She also gave the savory food and the bread, which she had made, to her son Jacob.
World English Bible
She gave the savory food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
She gave the savory food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.