Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 26:34
01961
way·hî
וַיְהִ֤י
And was
Verb
06215
‘ê·śāw
עֵשָׂו֙
Esau
Noun
01121
ben-
בֶּן־
old
Noun
0705
’ar·bā·‘îm
אַרְבָּעִ֣ים
forty
Noun
08141
šā·nāh,
שָׁנָ֔ה
years
Noun
03947
way·yiq·qaḥ
וַיִּקַּ֤ח
when he took
Verb
0802
’iš·šāh
אִשָּׁה֙
to wife
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03067
yə·hū·ḏîṯ,
יְהוּדִ֔ית
Judith
Noun
01323
baṯ-
בַּת־
the daughter
Noun
0882
bə·’ê·rî
בְּאֵרִ֖י
of Beeri
Noun
02850
ha·ḥit·tî;
הַֽחִתִּ֑י
the Hittite
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
01315
bā·śə·maṯ,
בָּ֣שְׂמַ֔ת
Bashemath
Noun
01323
baṯ-
בַּת־
the daughter
Noun
0356
’ê·lōn
אֵילֹ֖ן
of Elon
Noun
02850
ha·ḥit·tî.
הַֽחִתִּֽי׃
the Hittite
Noun
Aleppo Codex
ויהי עשו בן ארבעים שנה ויקח אשה את יהודית בת בארי החתי ואת־בשמת בת אילן החתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֤י עֵשָׂו֙ בֶּן־אַרְבָּעִ֣ים שָׁנָ֔ה וַיִּקַּ֤ח אִשָּׁה֙ אֶת־יְהוּדִ֔ית בַּת־בְּאֵרִ֖י הַֽחִתִּ֑י וְאֶת־בָּ֣שְׂמַ֔ת בַּת־אֵילֹ֖ן הַֽחִתִּֽי׃
Masoretic Text (1524)
ויהי עשׂו בן ארבעים שׁנה ויקח אשׁה את יהודית בת בארי החתי ואת בשׂמת בת אילן החתי
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֤י עֵשָׂו֙ בֶּן־אַרְבָּעִ֣ים שָׁנָ֔ה וַיִּקַּ֤ח אִשָּׁה֙ אֶת־יְהוּדִ֔ית בַּת־בְּאֵרִ֖י הַֽחִתִּ֑י וְאֶת־בָּ֣שְׂמַ֔ת בַּת־אֵילֹ֖ן הַֽחִתִּֽי׃
Greek Septuagint
ἦν δὲ Ησαυ ἐτῶν τεσσαράκοντα καὶ ἔλαβεν γυναῖκα Ιουδιν τὴν θυγατέρα Βεηρ τοῦ Χετταίου καὶ τὴν Βασεμμαθ θυγατέρα Αιλων τοῦ Ευαίου.
Berean Study Bible
When Esau was forty years old ..., he took as his wives - Judith daughter of Beeri the Hittite - and Basemath daughter of Elon the Hittite.
When Esau was forty years old ..., he took as his wives - Judith daughter of Beeri the Hittite - and Basemath daughter of Elon the Hittite.
English Standard Version
When Esau was forty years old he took Judith the daughter of Beeri the Hittite to be his wife and Basemath the daughter of Elon the Hittite
When Esau was forty years old he took Judith the daughter of Beeri the Hittite to be his wife and Basemath the daughter of Elon the Hittite
Holman Christian Standard Version
When Esau was 40 years old, he took as his wives Judith daughter of Beeri the Hittite, and Basemath daughter of Elon the Hittite.
When Esau was 40 years old, he took as his wives Judith daughter of Beeri the Hittite, and Basemath daughter of Elon the Hittite.
King James Version
And Esau was forty years old when he took to wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Bashemath the daughter of Elon the Hittite:
And Esau was forty years old when he took to wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Bashemath the daughter of Elon the Hittite:
Lexham English Bible
And when Esau was ⌊forty years old⌋
And when Esau was ⌊forty years old⌋
New American Standard Version
When Esau was forty years old he married Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath the daughter of Elon the Hittite;
When Esau was forty years old he married Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath the daughter of Elon the Hittite;
World English Bible
When Esau was forty years old, he took as wife Judith, the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath, the daughter of Elon the Hittite.
When Esau was forty years old, he took as wife Judith, the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath, the daughter of Elon the Hittite.
