Lectionary Calendar
Tuesday, January 21st, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 24:24
0559
wat·tō·mer
וַתֹּ֣אמֶר
And she said
Verb
0413
’ê·lāw,
אֵלָ֔יו
unto him
Preposition
01323
baṯ-
בַּת־
the daughter
Noun
01328
bə·ṯū·’êl
בְּתוּאֵ֖ל
of Bethuel
Noun
0595
’ā·nō·ḵî;
אָנֹ֑כִי
I am
Pronoun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
04435
mil·kāh
מִלְכָּ֕ה
of Milcah
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
whom
Particle
03205
yā·lə·ḏāh
יָלְדָ֖ה
she bore
Verb
05152
lə·nā·ḥō·wr.
לְנָחֽוֹר׃
to Nahor
Noun
Aleppo Codex
ותאמר אליו בת בתואל אנכי בן־מלכה אשר ילדה לנחור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו בַּת־בְּתוּאֵ֖ל אָנֹ֑כִי בֶּן־מִלְכָּ֕ה אֲשֶׁ֥ר יָלְדָ֖ה לְנָחֹֽור׃
Masoretic Text (1524)
ותאמר אליו בת בתואל אנכי בן מלכה אשׁר ילדה לנחור
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו בַּת־בְּתוּאֵ֖ל אָנֹ֑כִי בֶּן־מִלְכָּ֕ה אֲשֶׁ֥ר יָלְדָ֖ה לְנָחֹֽור׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν αὐτῷ θυγάτηρ Βαθουηλ εἰμὶ ἐγὼ τοῦ Μελχας, ὃν ἔτεκεν τῷ Ναχωρ.
Berean Study Bible
She replied, ... am the daughter of Bethuel, the son that Milcah - bore to Nahor."
She replied, ... am the daughter of Bethuel, the son that Milcah - bore to Nahor."
English Standard Version
She said to him I am the daughter of Bethuel the son of Milcah whom she bore to Nahor
She said to him I am the daughter of Bethuel the son of Milcah whom she bore to Nahor
Holman Christian Standard Version
She answered him, "I am the daughter of Bethuel son of Milcah, whom she bore to Nahor."
She answered him, "I am the daughter of Bethuel son of Milcah, whom she bore to Nahor."
King James Version
And she said unto him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, which she bare unto Nahor.
And she said unto him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, which she bare unto Nahor.
Lexham English Bible
And she said to him, "I am the daughter of Bethuel, son of Milcah, whom she bore to Nahor."
And she said to him, "I am the daughter of Bethuel, son of Milcah, whom she bore to Nahor."
New American Standard Version
She said to him, "I am the daughter of Bethuel, the son of Milcah, whom she bore to Nahor."
She said to him, "I am the daughter of Bethuel, the son of Milcah, whom she bore to Nahor."
World English Bible
She said to him, "I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, whom she bore to Nahor."
She said to him, "I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, whom she bore to Nahor."
