Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 2:2
03615
way·ḵal
וַיְכַ֤ל
and ended
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִים֙
God
Noun
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
on the day
Noun
07637
haš·šə·ḇî·‘î,
הַשְּׁבִיעִ֔י
seventh
Adjective
04399
mə·laḵ·tōw
מְלַאכְתּ֖וֹ
his work
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
which
Particle
06213
‘ā·śāh;
עָשָׂ֑ה
he had made
Verb
07673
way·yiš·bōṯ
וַיִּשְׁבֹּת֙
and he rested
Verb
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
day
Noun
07637
haš·šə·ḇî·‘î,
הַשְּׁבִיעִ֔י
on the seventh
Adjective
03605
mik·kāl
מִכָּל־
from all
Noun
04399
mə·laḵ·tōw
מְלַאכְתּ֖וֹ
His work
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Particle
06213
‘ā·śāh.
עָשָֽׂה׃
he had made
Verb
Aleppo Codex
ויכל אלהים ביום השביעי מלאכתו אשר עשה וישבת ביום השביעי מכל מלאכתו אשר עשה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְכַ֤ל אֱלֹהִים֙ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֔י מְלַאכְתֹּ֖ו אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה וַיִּשְׁבֹּת֙ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֔י מִכָּל־מְלַאכְתֹּ֖ו אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
Masoretic Text (1524)
ויכל אלהים ביום השׁביעי מלאכתו אשׁר עשׂה וישׁבת ביום השׁביעי מכל מלאכתו אשׁר עשׂה
Westminster Leningrad Codex
וַיְכַ֤ל אֱלֹהִים֙ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֔י מְלַאכְתֹּ֖ו אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה וַיִּשְׁבֹּת֙ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֔י מִכָּל־מְלַאכְתֹּ֖ו אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
Greek Septuagint
καὶ συνετέλεσεν ὁ θεὸς ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἕκτῃ τὰ ἔργα αὐτοῦ, ἃ ἐποίησεν, καὶ κατέπαυσεν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ ἀπὸ πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ, ὧν ἐποίησεν.
Berean Study Bible
And by the seventh day God had finished the work - He had been doing; so on that day He rested from all His work - -.
And by the seventh day God had finished the work - He had been doing; so on that day He rested from all His work - -.
English Standard Version
And on the seventh day God finished his work that he had done and he rested on the seventh day from all his work that he had done
And on the seventh day God finished his work that he had done and he rested on the seventh day from all his work that he had done
Holman Christian Standard Version
By the seventh day God completed His work that He had done, and He rested on the seventh day from all His work that He had done.
By the seventh day God completed His work that He had done, and He rested on the seventh day from all His work that He had done.
King James Version
And on the seventh day God ended his work which he had made (8804); and he rested on the seventh day from all his work which he had made (8804).
And on the seventh day God ended his work which he had made (8804); and he rested on the seventh day from all his work which he had made (8804).
Lexham English Bible
And on the seventh day God finished his work that he had done, and he rested on the seventh day from all his work that he had done.
And on the seventh day God finished his work that he had done, and he rested on the seventh day from all his work that he had done.
New American Standard Version
By the seventh day God completed His work which He had done, and He rested on the seventh day from all His work which He had done.
By the seventh day God completed His work which He had done, and He rested on the seventh day from all His work which He had done.
World English Bible
On the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
On the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
